Le convoi de l'extrême : le grand frisson

L'un des routiers doit ravitailler des stations de forages entre Fairbanks et Prudhoe Bay.

Chaque hiver, nos camionneurs de l'extrême repoussent leurs limites.

C'est depuis Fairbanks, en Alaska que s'élancent, chaque hiver, des convois hors normes sur la route la plus meurtrière du continent américain : la Dalton.

Au nord du globe, des camionneurs exceptionnels accomplissent une mission hors du commun : transporter des milliers de tonnes de marchandises sur les pistes les plus dangereuses de la planète.

Le convoi de Hugh et Rick est arrêté par la chute d'une ligne d'électricité à haut voltage.

Lisa travaille pour obtenir une promotion.

Rick et Hugh poursuivent leur marathon; Tina et Tony continuent leur lourd convoi.

Chaque hiver, nos camionneurs de l'extrême repoussent leurs limites.

Lisa se retrouve en danger, incapable de voir les autres véhicules sur la route.

Après quatre jours emprisonnée dans la cabine de son camion, Lisa est en train de perdre la raison.

Les routes glissantes du Canada ne laissent aucun répit à Hugh et Rick.

L'union fait la force : Hugh, Rick et Alex voyagent ensemble vers le Nord.

Mauvaise semaine pour Dave et Maya; Tony et Lisa rendent un dernier hommage à un ancien collègue.

Lisa et Maya volent au secours d'un automobiliste; Dave s'isole de plus en plus.

Chaque hiver, nos camionneurs de l'extrême repoussent leurs limites sur les routes.

Maya est expédiée dans un convoi avec Lisa pour son premier voyage à Nuiqsut.