Brooklyn Nine-Nine

Jake og Rosa omstiller sig til deres nye liv bag tremmer, men på meget forskellig vis.

Da fængselsinspektøren beder Jake efterforske Romeros narkosmugling, bliver Jake og Caleb fanget i mellem Jakes loyalitet til begge parter. I mellemtiden bliver Amy tilbudt en aftale af en lokal gangster, der påstår, han kan bevise, at Hawkins er skyldig. Men Holt og resten af holdet mener, de har en mere sikker plan.

Nu da han er tilbage på stationen, og er desperat for at løse en sag, finder Jake et hul i reglerne, der kan få ham væk fra hans tvungne skrivebordstjeneste. Uheldigvis, medfører dette at kunne bestå en prøve, der bedømmes af Holt. Mens Charles yder Jake moralsk støtte, hjælper Terry og Amy Rosa, der er bange for, at Pimento er hende utro.

Stationen kaster sig ud i sit femte årlige Halloween-indbrud. Og som sædvanligt er ingen i sikkerhed. Forhold og venskaber sættes på prøve, i det titlen "Fantastisk menneske skråstreg geni" skal vindes inden midnat. Det er alle mod alle.

For at finde den berygtede våbenhandler Dan "Daniel" Valdano (David Figlioli) må Jake og Terry gå undercover i en illegal hasardklub.

Den altid uvelkomne Vulture dukker op igen i Jake og Amys liv og truer med at snuppe noget vigtigt fra dem. Imens må Boyle og Rosa opstøve "Sergeant Peanut Butter", den kidnappede politihest, som Charlie misunder. Holt udfordrer Terry til at være mindre optaget af sit image.

Terrys yndlingsforfatter, DC Parlov, vender tilbage til stationen, fordi hans seneste manuskript er blevet stjålet.

Jake og Amy prøver at få deres respektive forældre til at lære hinanden at kende over Thanksgiving-middagen, men deres første højtid sammen går ikke godt. Imens er Holt og Kevins særlige Thanksgiving-tærte blevet stjålet fra kontoret, og Holt leder højt som lavt efter forbryderen.

Mens hele stationen er til begravelse i LA, finder Holt ud af, at han er indstillet til at blive politidirektør - hans drømmejob.

Rosa tigger Jake om at hjælpe hende med at fortælle sine forældre nogle store nyheder, men hendes plan spoleres, da forældrene fejlagtigt tror, at de dater. Da Seamus Murphy vender tilbage for at bede Holt tilbagebetale en tjeneste, leder stationen efter et hul i reglerne, så Holt kan holde sin del af aftalen uden at bryde loven. Del 1 af 2.

Rosa tigger Jake om at hjælpe hende med at fortælle sine forældre nogle store nyheder, men hendes plan spoleres, da forældrene fejlagtigt tror, at de dater. Da Seamus Murphy vender tilbage for at bede Holt tilbagebetale en tjeneste, leder stationen efter et hul i reglerne, så Holt kan holde sin del af aftalen uden at bryde loven. Del 2 af 2.

Da Seamus truer Kevin, udtænker Holt en kompliceret plan om at gemme ham i et politi-skjulested, med Jake som vagt. Kevin er elendigt til mode, mens distrikt 99 kæmper for at finde Seamus og stoppe ham.

Jake bliver bedt om at forhandle en gidselsituation med en juveltyv og finder ud af, at forbryderen er ham bekendt. Amy og Gina hjælper Charles med de høje krav der stilles til hans nye madvogn, og Holt går i panik, da et medlem af politidirektør-udvælgelseskomiteen beslutter sig for at interviewe Hitchcock omkring Holt.

Jake og Charles opdager, at de er blevet narret til at deltage i et sektagtigt pyramidespil og må finde en måde at komme ud af deres kontrakter, inden Amy starter i sin nye stilling.

Jake går i gang med et helaftens-forhør for at få en tilståelse ud af en mistænkt. Men da inspektør Holt bliver hjemme fra operaen for at blive og hjælpe, bliver de to betjente uenige om, hvordan man får ham til at tilstå.

Jake overrasker Amy med en efterforskning af en række brandstiftelser, der er forbundet til hendes yndlings krydsogtværs-forfatter, Vin Stermley. Imens hjælper Gina Holz med at forbedre sin politidirektørtale, og Terry, Rosa, Hitchcock og Scully diskuterer, hvem der fortjener den nye kommissær-bil mest.

Da en ildebrand ødelægger Charles' madvogn, dukker Pimento uventet op som forsikringsagent. Imens hjælper Rosa Amy med at indse, at det er okay at være begejstret for at udvælge sin brudekjole, og Gina og Terry coacher Holt i sociale medier.

Jake inviterer sin nyligt opdagede halvsøster til New York, men da han og Amy indser hun er noget af et mareridt, må de finde en måde at få hende tilbage til Dallas. Gina prøver at arrangere en date for Rosa på trods af hendes intense modstand.

Charles planlægger en avanceret skattejagt til Jakes polterabend, men det hele går galt, da gutterne beslutter sig for at tage nogle genveje. Imens eskalerer Amys polterabend, da damerne finder ud af, hun tidligere har været i seng med et medlem af det band, der skal spille til hendes bryllup.

Da Rosa svarer på en alarm om en pistolmand, bliver resten af holdet nød til at blive tilbage, mens de frygter for hendes skæbne. Jake brainstormer desperat på måder, han kan hjælpe. Terry ser en eksistentiel krise i øjnene, og Gina og Amy prøver at gøre sig nyttige ved at reparere Rosas ødelagte toilet.

Rosa og Amy slår sig sammen for at fange deres "hvide hval"-mistænkte. En nådesløs morder der har formået at undslippe dem i syv år. Imens hjælper Terry Jake med hans opgaver omkring at planlægge sit bryllup. Og så prøver inspektør Holt og hans rival til jobbet som politidirektør, Oliva Crawford, at overbevise hinanden om at træde tilbage.

Jake og Amys bryllupsdag er alvorligt truet, og Charles og hele holdet stormer ind for at hjælpe med at redde den.