Los Billis

Visul lui David este să facă parte din Los Billis, gașca de adolescenți tari din cartierul său. Cu toate acestea, când David crede că are șansa să se alăture grupului, ajunge victima lor.

David se duce pentru prima dată la o petrecere Los Billis. Dar petrecerea scapă de sub control atunci când izbucnește un conflict cu Los Bárbaros, dușmanii declarați ai găștii Los Billis.

Pentru a-și dovedi loialitatea față de gașcă, Indianul îi cere lui David să vândă marijuana la școala la care merge. Deși se teme că va fi prins și exmatriculat, David încearcă pentru prima dată marijuana, iar Andrea îl ajută să treacă peste reacția nespus de neplăcută.

David devine, în sfârșit, membru în gașca Los Billis și primește o invitație de la Mariana, fata cea mai grozavă din școală, la petrecerea de ziua ei. Convins de Leo, David crede că aceasta ar putea fi șansa lui de a face sex pentru prima dată.

În timp ce David suferă din dragoste, Indianul îi invită pe Los Billis să-i sărbătorească noua viață de adult la un bar, iar Andrea află despre latura întunecată a iubitului ei.

David se confruntă cu divorțul părinților lui și cu mutarea într-un alt cartier, în timp ce Indianul își cheltuiește banii aiurea și trăiește pe picior mare. Excesele lui îi aduc un nou inamic: poliția.

Los Billis participă la un concurs între licee pentru a susține trupa Andreei, în timp ce ea nu se hotărăște dacă ar trebui să-i mărturisească sau nu lui David ce simte. Indianul, simțindu-se puternic datorită succesului lui în microtrafic și datorită consumului de droguri scăpat de sub control, este pe cale să dea ochii cu cel mai mare dușman al său.

Îngrijorați de dispariția Indianului, Los Billis încep să-l caute peste tot. În timpul căutărilor, ei află că Indianul avea mai mulți dușmani decât și-ar fi putut ei imagina.