コバート･アフェア

アニーとオーギーは将来を考える。アニーの過去に関係ある人物が現れて、新たな任務が始まる。米国本土におけるテロリストの脅威を食い止めるのだ。カルダーとジョーンの上下関係が決まり、職場では緊張が増す。アーサーは民間セクターへの転職を考える。

ベネズエラに潜伏するテロリストを追うアニー。捕獲に成功するために、ライアン･マクウェイドと協力するべきか決断を迫られる。

脱出に失敗したアニーとマクウェイドは、ベネズエラから出国するべく力を合わせる。

アニーの張り込みが思いがけない結果に終わる。諜報関係者が機密情報を漏らしているらしいと分かる。

アニーとオーギーはパリへ。諜報員とハンドラーという関係を逆転して、オーギーが目標とする人物に接触するが、かつての恋愛関係が任務を複雑にする。

任務で潜入中のアニーは、パリのロシア大使館に招待される。一瞬の油断も命取りだ。オーギーは複数の女性と関係を持つことに。

姿を消した謎の元ＣＩＡ要員を追って、アニーとマクウェイドはアゼルバイジャンへ。

信頼できる情報を得て、アニーとオーギーは陰謀説の中にＣＩＡ攻撃の真相を探る。

アニーはＣＩＡの応援がない危険な潜入捜査を開始する。カルダーはオーギーが規則を破ったのではないかと詰問する。

アニーはオーギーの希望にそむいて、マクウェイドを助けて困難な任務を遂行させる。

生死の境をさまようマクウェイドを後にして、アニーはイスタンブールに潜入する。

米国本土で相次ぐ攻撃に、オーギーが驚愕のつながりを発見。アニーは危険な化学者を追ってドイツへ飛ぶ。

衝撃の新事実に奮い立つアニーは、新たな仲間と協力してベレンコの悪事を暴こうとする。

もはや選択の余地はない。アニーとマクウェイドはベレンコを追ってロシア領土に潜入する。

ベレンコの次の標的を追って、アニーとマクウェイドはブエノスアイレスへ。２人の関係が深まる。

ロシアの暗殺者集団に追われるアニーとマクウェイドは、力を合わせてアルゼンチンから脱出を図る。ベレンコの最後の作戦が実行に移される。