Το Γραφείο

Μέρος Πρώτο. Ένα περίεργο ατύχημα κάνει τον Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) να νομίζει ότι το γραφείο είναι καταραμένο.

Μέρος Δεύτερο. Ένα περίεργο ατύχημα κάνει τον Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) να νομίζει ότι το γραφείο είναι καταραμένο.

Μέρος Πρώτο. Το νέο αφεντικό. Παρόλη την απογοήτευση του Μάικλ (ο βραβpευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) και πολλών από των εργαζομένων, ο Ράιν (Μπ. Τζ. Νόβακ) επιστρέφει στο παράρτημα του Σκράντον της Ντάντερ Μίφλιν για να εισάγει την εταιρεία στην ψηφιακή εποχή.

Μέρος Δεύτερο. Το νέο αφεντικό. Παρόλη την απογοήτευση του Μάικλ (ο βραβpευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) και πολλών από των υπαλλήλων, ο Ράιν (Μπ. Τζ. Νόβακ) επιστρέφει στο παράρτημα του Σκράντον της Ντάντερ Μίφλιν για να εισάγει την εταιρεία στην ψηφιακή εποχή.

Μέρος Πρώτο. Λανσάρεται η ιστοσελίδα της Ντάντερ Μίφλιν κι ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) ανυπομονεί για το πάρτι λανσαρίσματος στη Νέα Υόρκη ενώ η Άντζελα (Άντζελα Κίνσεϊ) ετοιμάζει ένα δορυφορικό πάρτι για το παράρτημα του Σκράντον.

Μέρος Δεύτερο. Λανσάρεται η ιστοσελίδα της Ντάντερ Μίφλιν κι ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) ανυπομονεί για το πάρτι λανσαρίσματος στη Νέα Υόρκη ενώ η Άντζελα (Άντζελα Κίνσεϊ) ετοιμάζει ένα δορυφορικό πάρτι για το παράρτημα του Σκράντον.

Μέρος Πρώτο. Ενώ η Τζαν (Μελόρα Χάρντιν) ανακαινίζει το διαμέρισμα, ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στικ Καρέλ) προσπαθεί να αντιμετωπίσει το αυξανόμενο χρέος του με όποιον τρόπο μπορεί.

Μέρος Πρώτο. Ενώ η Τζαν (Μελόρα Χάρντιν) ανακαινίζει το διαμέρισμα, ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στικ Καρέλ) προσπαθεί να αντιμετωπίσει το αυξανόμενο χρέος του με όποιον τρόπο μπορεί.

Ο θαυμαστός κόσμος της διαφήμισης. Όταν το παράρτημα του Σκράντον ζητείται να λάβει μέρος σε μια διαφήμιση της Ντάντερ Μίφλιν, ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) αρπάζει την ευκαιρία για να αναδείξει τη δημιουργικότητά του.

Η μάχη των παραρτημάτων. Φιλική συμμετοχή της Ρασίντα Τζόουνς. Όταν η Κάρεν (Ρασίντα Τζόουνς) προσπαθεί να απομακρύνει τον Στάνλεϊ (Λέσλι Ντέιβιντ Μπέικερ) μακριά απ' το Στράντον, ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) αντεπιτίθεται, φέρνοντας τον πρώην της, τον Τζιμ (Τζον Κρασίνσκι) στη μάχη.

Στο δάσος. Επεισόδιο με θέμα το περιβάλλον. Μετά που ο Ράιν (Μπ. Τζ. Νόβακ) αποκλείει τον Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) από μια περιβαλλοντική εξόρμηση, ο Μάικλ κατευθύνεται στο δάσος για να ζήσει μια δική του περιπέτεια επιβίωσης.

Η Σου τρελάθηκε. Ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) βρίσκεται σε δίλημμα όταν η Τζαν (Μελόρα Χάρντιν) μηνύει την Ντάντερ Μίφλιν και ο Μάικλ καταθέτει ως μάρτυρας.

Μάντεψε ποιος θα έρθει για φαγητό. Η Παμ (Τζένα Φίσερ) κι ο Τζιμ (Τζον Κρασίνσκι) καταλαβαίνουν ότι τους τελείωσαν οι δικαιολογίες και αναγκάζονται να πάνε για φαγητό στο σπίτι της Τζαν (Μελόρα Χάρντιν) και του Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στικ Καρέλ).

Το έντονο ενδιαφέρον του Μάικλ (Στιβ Καρέλ) για μια γυναίκα που διαφημίζει μια καρέκλα σε έναν κατάλογο με είδη γραφείου του ξυπνάει αισθήματα που είχε καιρό να νιώσει.

Ο Μάικλ κι ο Ντουάιτ αποφασίζουν να κάνουν έκπληξη στον Ράιαν στη Νέα Υόρκη για μια νύχτα κλάμπινγκ και γνωρίζουν τους φίλους του.

Μην τα βάζεις με το αφεντικό. Όταν ο Στάνλεϊ (Λέσλι Ντέιβιντ Μπέικερ) ξεσπάει στον Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) την ώρα του μίτινγκ, ο Μάικλ προσπαθεί να κάνει στον Στάνλεϊ μαθήματα συμπεριφοράς.

Ο Τζιμ (Τζον Κρασίνσκι) παίζει γκολφ με τον Άντυ (Εντ Χελμς) και τον Κέβιν (Μπράιαν Μπαουμγκάρτνερ) προσπαθώντας να καταφέρει τον μεγαλύτερό του πελάτη. Ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) στήνει έναν πάγκο σε μια εργασιακή έκθεση που τυχαίνει να είναι στο πανεπιστήμιο της Παμ (Τζένα Φίσερ), για να βρει τα λαμπρότερα μυαλά για τη θερινή πρακτική στην Ντάντερ Μίφλιν.

Ώρα αποχαιρετισμού. Μέρος Πρώτο. Φιλική συμμετοχή της Έιμι Ράιαν. Είναι το αποχαιρετιστήριο πάρτι του Τόμπι στην Ντάντερ Μίφλιν και ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφάιρα Στιβ Καρέλ) απαιτεί έναν μεγάλο εορτασμό που συνάδει με τον ενθουσιασμό του.

Ώρα αποχαιρετισμού. Μέρος Δεύτερο. Φιλική συμμετοχή της Έιμι Ράιαν. Είναι το αποχαιρετιστήριο πάρτι του Τόμπι (Πολ Λίμπερστεν) στην Ντάντερ Μίφλιν και ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφάιρα Στιβ Καρέλ) απαιτεί έναν μεγάλο εορτασμό που συνάδει με τον ενθουσιασμό του.