DAD'S BIRTHDAY BREAKFAST : Arty souhaite préparer une surprise à Papa : un délicieux petit-déjeuner au lit. DAD'S RESTAURANT BIRTHDAY : Arty et sa famille vont au restaurant, mais comme il doivent attendre, Arty fait passer le temps en art.

THE TOOTH FAIRY, PART 1: Arty perd sa dent ! Il confectionne un oreillerpour ne pas la perdre. THE TOOTH FAIRY, PART 2 : Arty participe à une chasse au trésor organisée par la petite souris.

ARTY'S AQUARIUM : Arty et ses amis créent une installation pareille à un aquarium... En mieux ! ANNIE'S CONTRAPTION : Annie est blessée au pied ! Arty monte une machine pour l'aider à jouer sans bouger.

THE BIRDIE BALLET : Annie, Arty et Jackson ont oublié les pas de leur ballet. Melody les aide à s'en rappeler. ARTY'S INSTRUMENTS : Arty et ses amis créent des instruments qui leur permettent de jouer ET de danser !

ARTY'S ART WALK : Arty utilise des techniques impressionnistes. ARTY'S FORT : Arty découvre que les forts peuvent être de l'art aussi !

JUJU'S RAINBOW : Arty et Jackson apprennent à faire un arc-en-ciel pour Juju. THE CREATIVE GALAXY FESTIVAL : Personne ne peut VOIR le jeu qu'a fait Arty ! Il utilise des couleurs complémentaires pour qu'il soit visible.

ARTY'S FALL PAINTING : Arty et Annie découvrent les couleurs basiques pour faire une vitrine. A STATE OF THE ARTY SIGN : Personne ne trouve les jeux de Maman ! Arty crée un panneau pour que ses amis les trouvent !

ARTY'S OUTDOOR MOVIE : Le chef Zesty les aide à préparer des encas phosphorescents ! A SILLY STORY FOR BABY GEORGIA : Seraphina montre à Arty à faire une histoire en berceuse. Bébé Georgia rira-t-elle ?

ARTY'S BOO-TASTIC HALLOWEEN : C'est Halloween, et Arty et ses amis aident Seraphina à finir ses sculptures en citrouille, le chef Zesty prépare des sucettes fantômes, et Gallaria finit sa maison hantée !

JUJU'S BIRDHOUSE : Captain Paper, Arty et Juju lui font un nid douillet pour l'oiseau préféré de Juju. ARTY'S ART CAR : Jackson et Annie vont faire une voiture de course cool (et rapide).

ARTY'S EGGCELLENT ADVENTURE : Chef Zesty aide Arty et le lapin de Pâques à décorer des œufs. HOPPY EASTER DINNER : Arty utilise les légumes du jardin, Jackson a peur d'essayer de nouveaux légumes. Ils créent un repas avec le Chef Zesty, aussi beau que bon !

EPIPHANY'S DINO DANCE : Epiphany perd au Spaceball, elle est furieuse. Melody les aide à créer une danse de soutien. EPIPHANY ET EUREKA : Le Captain Paper montre comment faire un album.

Lorsque le costume d'Iphigénie pour le spectacle de la journée du cœur est abîmé, Arty est bien décidé à en faire un nouveau pour elle. Ils parcourent la galaxie d'art pour trouver une solution, ils en profitent pour aider tous leurs amis.