دوم

"ريو دي جينيرو" في عام 2004. يصبح "دوم" أحد أكثر المجرمين المطلوبين في المدينة. تطارده الشرطة وتنتشر صورته في كلّ القنوات التلفزية الإخبارية. انضم عضو جديد إلى عصابته الآن، وتزداد خطورة عملياته للسرقة. في عام 1978، يتقابل "فيكتور" و"ماريسا" ويقعان في الحب.

تنتقم "فيفي" وهي مستاءة وتضع "دوم" في خطر محدق أكثر، مجبرة إياه على الهروب من "ريو دي جينيرو". حتى وهو بعيد عن الأضواء، يعجز "دوم" عن الهروب من حياة الجريمة. في عام 1978، يحاول "فيكتور" الاستقالة من الشرطة، إلا أن مجرمين يطاردونه ويهددونه بالقتل.

"فيتوريا" في عام 2004. تحت اسم مستعار، يُعتقل "دوم" برفقة "كوينادا"، وينتهي المطاف بكليهما متفرقين وسط فصيلين متنازعين في السجن. يلفت "دوم" أنظار قائد الفصيل، الأمر الذي يُحدث خلافات ضمن الفصيل. في عام 1978 في غابة "الأمازون" المطيرة، يشهد "فيكتور" صراعاً بين الحطابين وتجار المخدرات والسكان الأصليين، لذا يبدأ رحلته كعميل متخف في المنطقة.

بفضل ثقة "ألسيوني"، يُدعى "دوم" للمشاركة في محاولة هروب من السجن. يحاول "كوينادا" أن يرافقهم، ولكن عندما تكتشف المجموعة أنه من الفصيل المعادي، يتفجر فتيل التوترات، ويصبح الجميع وسط خطر محدق. في تلك الأثناء، تُختطف "بالوما" ويذهب "فيكتور" إلى ولاية "بيرنامبوكو" للبحث عنها. في "الأمازون" في عام 1978، يبدأ "فيكتور" بالكشف عن مخططات تهريب المخدرات في المنطقة.

بعد موت غير متوقع، ينتهى المطاف بـ"دوم" في الحبس الانفرادي. عقب عودته إلى زنزانته، يحاول عقد هدنة في السجن. تفشل الصفقة ويُنقل "دوم" إلى جناح "الإنجيليين". في تلك الأثناء، يكتشف "فيكتور" مكان "دوم" الحقيقي ويذهب إلى ولاية "إسبيريتو سانتو" لمحاولة إنقاذ ابنه، إلا أن ثمن الحرية سيكون باهظاً.

في "ريو"، يستمر اسم "بيدرو دوم" بتصدر العناوين الإخبارية، الأمر الذي يُبقي الشرطة تطارده. في "فيتوريا"، يحاول "دوم" دفع ثمن الحرية بعد أن قدّمه "فيكتور" إلى محام فاسد. في "الأمازون" في عام 1978، يشهد "فيكتور" وصول شحنة كوكايين إلى الحدود، ولكن يُقبض عليه. أصبحت حياته على المحك الآن.

عبر الابتزاز، يستغل المحقق "روبيرتو" شخصاً عزيزاً على "دوم" لنيل مبتغاه. لا يُترك لـ"دوم" خيار سوى طلب مساعدة من مصدر غير متوقع. يواصل "فيكتور" المقاومة من أجل حياة ابنه، إلا أن مشكلة شخصية خطيرة قد تفسد كلّ شيء. في "الأمازون" في عام 1979، يندهش "فيكتور" من مجرى التحقيق في تهريب المخدرات في المنطقة.

في هذه الحلقة الإضافية التي تجري أحداثها خلال حكم "البرازيل" العسكري الطاغي، يشهد ضابط الشرطة حديث التخرج "فيكتور دانتاس" عملية سطو على مصرف، إلا أن المطاف ينتهي به محبوساً رهينة على أيدي مجموعة من العصابات المسلحة المناهضة للنظام الحاكم. قد تغيّر هذه التجربة منظور "فيكتور" عن العدالة إلى الأبد.