GIBIATE

Un samurái y un ninja exiliados sufren un incidente que los trasporta al Tokio del futuro, donde descubren que unos monstruos que antiguamente fueron humanos, lo invaden todo.

Kathleen necesita saber si sus dos nuevos y misteriosos invitados son tan fuertes como dicen ser, así que se prepara para comprobarlo e integrarlos en el grupo de ser el caso.

Tras el asalto de los Gibier al campamento el grupo busca un nuevo destino, y este parece ser unas instalaciones en Niigata.

La situación se complica cuando la lluvia hace que todo oscurezca y cientos de Gibier acuden a atacar al grupo protagonista. De paso, veremos un poco cómo se conocieron los dos protagonistas en el pasado.

El camino sigue plagado de peligros, pero no es un mal momento para conocer también un poco del pasado del monje.

Kathleen se encuentra en grave peligro y sus compañeros están lejos, pero por suerte aparecerá una antigua policía que la ayudará a salir de la situación.

La aparición de un grupo de maleantes que ataca al grupo protagonista parece ponerles en apuros, pero no esperaban que apareciera también cierto viejo conocido.

La madre de Kathleen recibe un inesperado ataque de un Gibier, pero ahora deben esperar para saber si tenía veneno y la transformará, aunque ella no está dispuesta a esperar tanto.

La supervivencia toma prioridad, y el perder un amigo en tiempos difíciles es un duro trago.

El grupo llega al laboratorio, pero está infestado de Gibier. Por suerte, los Galients aparecen dispuestos a echar una mano en agradecimiento por lo que hicieron por ellos.

Mientras el doctor termina la vacuna, aparece ante ellos nuevamente Meteora. ¿Qué hace semejante enemigo ahí? ¿Cómo los ha encontrado?

Con Yoshinaga transformado en un Gibier muy poderoso, los protagonistas deben acabar con él si quieren sobrevivir.