6 에피소드
1. You Call This Plainclothes?
1. You Call This Plainclothes?
After a series of murders take place involving prostitutes, Cagney and Lacey go undercover in the hopes of finding who keeps killing the women.
49분
1982년 3월 24일
2. Pop Used to Work in Chinatown
2. Pop Used to Work in Chinatown
A Chinatown robbery brings Cagney's retired father back on the beat to show his daughter how to properly conduct an investigation.
49분
1982년 3월 31일
3. Beyond the Golden Door
3. Beyond the Golden Door
In the hopes of finding a missing child, Cagney and Lacey go undercover as workers in the garment industry and end up helping an undocumented worker from Guatemala find her sister's murderer.
49분
1982년 4월 7일
4. Street Scene
4. Street Scene
After an elderly man is involved with the death of a gang member, Cagney and Lacey are accused of racial prejudice as they investigate what happened. The truth is finally revealed with the help of the victim's brother.
49분
1982년 4월 24일
5. Suffer the Children
5. Suffer the Children
Cagney and Lacey become involved in an investigation of child abuse and possible murder when they rescue a four-year-old child from a window ledge.
49분
1982년 4월 28일
6. Better Than Equal
6. Better Than Equal
Cagney and Lacey must ignore their feminist sentiments when they are assigned to protect the life of ERA critic, Helen Granger, who is being harassed by a caller who is threatening her life.
49분
1982년 6월 20일
