Damages

بينما تستعد "باتي هيوز" ("غلين كلوز") لمقاضاة شركة أدوية متعددة الجنسيات، تطلب "إيلين بارسونز" ("روز بيرن") المساعدة من "كريس سانشيز"، زميلها السابق في الثانوية، لفضح الممارسات غير القانونية لشركة أمنية خاصة في "أفغانستان". لكن بينما يتردد "كريس" في المساعدة وهو يصارع ذكرياته الأليمة، يقوم مدير الشركة التنفيذي النافذ بخطوات في الكواليس لمنع فضح الحقيقة أبداً.

بعد أن أقنعت موافقة "كريس سانشيز" على الإدلاء بشهادته رؤساءها بالتقدم بدعوى قضائية ضد "هاي ستار سكيورتي"، تكتشف "إيلين" ("روز بيرن") أنهم رضخوا للضغوط وتراجعوا عن الصفقة. لكن عندما يجد "كريس" نفسه هدفاً لإسلاميين متشددين بحسب اعتقاده يريدون الانتقام لمقتل مقاتل أفغاني زميل لهم، يتعين على "إيلين" التفكير في اللجوء إلى "باتي" ("غلين كلوز") طلباً للمساعدة.

تعود "إيلين" ("روز بيرن") إلى مكتب "هيوز أند أسوشيتس" لمتابعة دعواها القضائية ضد "هاورد إريكسون" ("جون غودمان"). من جهة أخرى، فإن بحث "باتي" ("غلين كلوز") عن ابنها المفقود يأخذها إلى "بوسطن". وللحرص على إسكات "كريس سانشيز" ("كريس ميسينا")، يسمح "إريكسون" لرجاله باستخدام كل الوسائل الضرورية للحرص على ألا يقدم "كريس" إفادة تضرّ به في دعواه القضائية.

أثناء احتجازه كرهينة في "أفغانستان"، يقوم "كريس" ("كريس ميسينا") بإرسال عميل محلي إلى "نيويورك" ويحمّله رسالة لـ"إيلين" ("روز بيرن"). من جهة أخرى، تستعين "باتي" ("غلين كلوز") بمرشدها السابق لمساعدتها في القضية. لكن ظهور أنباء عن عضو خامس غير معروف من الفريق الذي كان ضالعاً في مهمة كارثية لـ"هاي ستار سكيورتي" يجبر المدير التنفيذي "هاورد إريكسون" ("جون غودمان") على اتخاذ إجراءات جذرية لحماية...

مع سعي عميل وكالة الاستخبارات المركزية "جيري بورمان" إلى منع "إيلين" ("روز بيرن") من تقديم الإفادات نهائياً، يلجأ "هاورد إريكسون" ("جون غودمان")، المدير التنفيذي لشركة "هاي ستار"، إلى معارفه في وزارة الدفاع لمنع إصدار ملفات سرية مجرّمة له. في هذه الأثناء، وبينما تعمل إلى جانب "إيلين"، تشعر "باتي" ("غلين كلوز") بالقلق حيال مرض حفيدتها غير المفهوم.

مع صراعها لمقابلة "نسيم مروات" السجين، تقترب "إيلين" ("روز بيرن") من معرفة خفايا عملية تغطية قامت بها وكالة الاستخبارات المركزية لإخفاء مهمة تجسسية غير شرعية في "أفغانستان" قد تقضي على "هاورد إريكسون" ("جون غودمان")، المدير التنفيذي لـ"هاي ستار سكيورتي". ومع سعيها هي و"باتي" ("غلين كلوز") لتبرئة ساحة "نسيم"، تعرض "إيلين" على صحفي مقالة مثيرة جداً بمقابل مساعدته في تحديد مكان "كريس سانشيز"...

مع محاولة "هاورد إريكسون" ("جون غودمان") دفن الحقيقة بشأن مهمة فاشلة في "أفغانستان"، تسعى "إيلين" ("روز بيرن") و"باتي" ("غلين كلوز") للاتصال بمصدر معلومات داخل وكالة الاستخبارات المركزية قد يساعدهما في قضيتهما ضد "هاورد" وشركته. وبينما تستغل "باتي" دعواها الجماعية ضد شركة أدوية فرنسية ضخمة للحصول على معلومات تحتاج إليها هي و"إيلين"، يعود " إريكسون" إلى "أفغانستان" ليحرص على ألا يتكلم "كريس...

بعد أن ترسل صحفياً إلى "أفغانستان" للعثور على "كريس"، تعمل "إيلين" ("روز بيرن") مع "باتي" ("غلين كلوز") لاستجواب "هاورد إريكسون" ("جون غودمان"). وفي هذه الأثناء، بعد أن تكتشف خليلته الفرنسية الحقيقة، يقوم عميل الاستخبارات "جيري بورمان" ("ديلان بايكر") الذي يختبئ في "نيويورك"، باتخاذ إجراءات جذرية لحماية نفسه وحماية وكالة الاستخبارات المركزية.

حياة "كريس سانشيز" على المحك، ويقوم "جيري بورمان" ("ديلان بايكر") بتقديم عرض لـ"إيلين" ("روز بيرن") و"باتي" ("غلين كلوز") بأن يخون "هاورد إريكسون" ("جون غودمان") لحماية صبي أفغاني يحتفظ به في مخبأ آمن تابع لوكالة الاستخبارات المركزية. هذا العرض يضعهما أمام خيار مصيري فيما يتعلق بمستقبل دعواهما القضائية ضد "هاي ستار".

مع تحرك "إيلين" ("روز بيرن") لتسوية الدعوى القضائية ضد "هاي ستار" بمقابل عودة "كريس سانشيز" ("كريس ميسينا") الآمنة إلى الديار، تتعرض مخططاتها لنكسة بعد قيام "باتي" ("غلين كلوز") برفع دعوى قضائية مفاجئة ضد "هاورد إريكسون" ("جون غودمان"). وفي حين تسعى "إيلين" إلى وضع الدعوى وراءها، يضاعف عميل الاستخبارات المركزية المنشق "جيري بورمان" ("ديلان بايكر") من جهوده لتدمير "إريكسون" مع صراعه للتمسك...