Highlander: The Raven

La voleuse immortelle Amanda est suivie par les détectives Nick Wolfe et Claudia Hoffmann (Torri Higginson). Pendant ce temps, le détective malhonnête Stanley Ferris (James Purcell) tue sa clôture, Immortal Basil Morgan (Julian Richings), et la piége. Lorsque Morgan va chercher Amanda au poste de police, il reconnaît Ferris comme son meurtrier.

Wolfe et Amanda ne parviennent pas à empêcher l'immortel Mario Cardoza (Carlo Rota) de tuer Walter (James Kidnie), un locuteur de code navajo. Amanda a aidé Cardoza en 1952 et Walter a découvert des preuves de leur immortalité. Wolfe le découvre et Amanda admet qu'elle est immortelle. Cardoza engage un tueur à gages pour simuler sa mort et disparaître, mais Amanda finit par le décapiter.

Wolfe tue l'assassin Morgan Kenworth, dont la cible était la propriétaire des médias Denise Grady. Wolfe réalise que Kenworth est immortel. Amanda se souvient de la façon dont l'ancêtre de Denise a tué le fils de Kenworth en 1897, et Kenworth tue les meilleurs Grady de chaque génération. Malgré les avertissements d'Amanda, Wolfe combat Kenworth, qui est décapité par une chute de verre.

Myers demande à Wolfe de récupérer des plans top secrets à l'ambassade de Roumanie. Amanda accepte d'aider à échapper à l'immortel Stefan Collier. La tentative de vol d'Amanda et Wolfe est déjouée par Collier et l'agent ennemie Martha Anonesuc, qui prend la fuite. Amanda et Wolfe suivent et arrêtent Anonesuc. Amanda combat ensuite Collier.

Les agents du FBI Martin Foster (Chuck Shamata) et Hewlitt (Frank Pellegrino) tuent un scientifique. Son père, Charlie (Lawrence Dane), demande de l'aide à Amanda et Wolfe. Après avoir découvert des graines génétiquement modifiées dans la maison d'un autre scientifique décédé, ils sont arrêtés par le FBI. Foster les renfloue pour obtenir les graines, mais ils révèlent l'histoire à la presse.

Simon Clark, descendant d'esclaves affranchis, et Riley Del Deegan volent des bijoux dans l'épave de Maria Rose. Clark veut l'acte qui a libéré ses ancêtres et tue Del Deegan quand il refuse de le récupérer. Un Clark mourant demande de l'aide à Amanda, et Amanda et Wolfe volent le titre de propriété de ses enfants.

Ray Bonita (Mark Humphrey), condamné pour meurtre, tente de tuer Wolfe, qui l'a arrêté. Wolfe découvre que Bonita était innocente et que le vieil ami de Bonita, Darryl Keenan (Andrew Jackson), l'a accusée du crime. Bonita se méfie de Wolfe et demande de l'aide à Keenan. Wolfe ne peut empêcher Keenan de tuer Bonita. Amanda fait chanter Keenan pour le faire arrêter.

Amanda rencontre l'immortel John Ray Fielding dans un cimetière et se souvient qu'elle lui a volé des bijoux en 1917. Fielding veut la tête d'Amanda parce que la pochette volée contenait un ordre de retrait qui n'est jamais arrivé, entraînant la mort de 120 soldats. Quand Amanda apprend cela, elle offre sa tête, mais Fielding lui épargne la vie.

Myers demande à Amanda de l'aider à entrer par effraction dans la maison de Weiss pour voler un dossier secret, mais finit par le tuer. Myers admet ensuite qu'il connaissait Weiss lorsqu'il était sous couverture à la Stasi, et que Weiss l'a fait chanter pour qu'il tue un diplomate qu'il protégeait. Ensemble, Myers, Amanda et Wolfe parviennent à la sauver.

En 1963, Lucy était une jeune actrice à succès mariée à Immortal Marco Becker (Kirby Morrow). L'immortel Wilson Geary (Gordon Currie) a utilisé Lucy pour décapiter Becker. Lucy déteste Geary depuis lors et refuse d'entendre les conseils d'Amanda et Wolfe pour aller au-delà de cela. Geary kidnappe Lucy pour récupérer la tête d'Amanda. Wolfe libère Lucy pendant qu'Amanda combat Geary.

L'immortel Victor Hansen demande à Amanda de l'aider à voler le diamant Valentino. Hansen tue le chef de la sécurité Bob Marshall pour obtenir les plans de sécurité. Wolfe enquête sur le meurtre et soupçonne Hansen, puis est presque tué lorsque sa voiture explose. Pendant le cambriolage, Amanda apprend ce que Hansen a fait à Wolfe et combat Hansen. Wolfe les interrompt et Hansen s'enfuit.

Wolfe rencontre Joe Dawson et découvre les Watchers. Dawson prévient Amanda que son ancien mentor Andre Korda la poursuit. Amanda refuse de rejoindre Korda, alors il envoie l'immortelle Chrysta pour la combattre. Amanda gagne, mais Dawson et elle font croire à Wolfe qu'elle est morte. Wolfe se rend à Paris pour se venger de Korda, qui le tue.

Un Wolfe mourant est secouru par Myers. Amanda trouve Wolfe et, à l'aide de l'équipement de Myers, ils découvrent le stratagème de contrefaçon de Korda. Amanda et Wolfe poursuivent Korda dans les catacombes de Paris et s'échappent de justesse. Les hommes de main de Korda kidnappent Myers, mais Wolfe le sauve. Amanda combat et décapite Korda. Amanda et Wolfe décident de s'installer à Paris.

Frank Brennan, un immortel, tente de tuer l'actrice Debra Dow, qui est l'employeur actuel de Myers. Wolfe se souvient d'avoir tué Brennan il y a quatre ans pour protéger Myers. Lorsque Brennan tue Rachael, l'une des gardes du corps de Myers, Wolfe et Amanda se rendent compte que Brennan cherche Myers. Ils protègent Myers, et Amanda finit par décapiter Brennan.

L'immortelle Talia Bauer vole une mallette à Michael Garrett, qui demande à Wolfe de la récupérer. Amanda se souvient de la façon dont Bauer a sauvé sa tête de la guillotine en 1792. Wolfe et Amanda fouillent l'appartement de Bauer, où Amanda ouvre le coffre-fort et y trouve un virus mortel. Wolfe désamorce une bombe destinée à propager le virus pendant qu'Amanda combat Bauer.

Immortal Jade (Charlotte Lewis) vole un tableau d'une valeur inestimable. Jade est la rivale d'Amanda en matière d'amour et de voleuse depuis des siècles. Wolfe et Amanda retrouvent Jade et ramènent le tableau à son propriétaire, Sir Trevor Benton (Ronan Vibert). Sir Trevor avait organisé le cambriolage pour obtenir l'argent de l'assurance.

Myers trouve une vieille photo d'Amanda chez le kidnappeur et immortel Derrick Markham. Quand Amanda voit la photo, elle se rappelle comment Markham a tué le garçon qu'ils avaient enlevé en 1867. Markham cherche Myers. Quand Myers voit Markham ressusciter, Amanda lui dit qu'elle et Markham sont des immortels, mais Myers ne la croit pas. Amanda combat Markham.

L'immortel Jeremy Dexter (Stephen Moyer) cambriole un casino. Amanda avait volé le trésor de la reine Mary avec Dexter en 1554 et refuse d'aider Wolfe et l'agent d'Interpol Nicolae Breslaw (Jan Triska) à poursuivre Dexter. Triska a une vieille rancune envers Dexter. Amanda tente en vain d'aider Dexter à disparaître avec Wolfe et Triska à sa poursuite.

Le journaliste Tim Helfet demande à Wolfe et Amanda de récupérer un ordinateur portable auprès de Vladimir Rankov. Ils se retirent lorsqu'ils apprennent que Rankov est immortel. Amanda se souvient de la façon dont Rankov a tué son protégé en 1565. Wolfe et Amanda récupèrent l'ordinateur portable, mais Helfet est capturé par Rankov. Wolfe libère Helfet tandis qu'Amanda combat Rankov.

Lauren, l'ex-femme de Wolfe, lui demande de l'aider à poursuivre le scientifique corrompu Julius Heller, un immortel. Amanda se souvient comment Heller a brûlé une sage-femme sur le bûcher comme une sorcière en 1643. Heller tue Lauren. Amanda combat Heller, mais Wolfe intervient avant que Heller ne puisse décapiter Amanda. Wolfe poursuit ensuite Heller et le décapite.

Amanda combat Immortal Sean (Benedick Bates) jusqu'à ce qu'elle soit interrompue. Liam se souvient avoir combattu Sean pendant la guerre d'indépendance américaine dans des camps opposés, où il a tué Sean. Liam a juré de devenir prêtre si la belle-mère de Sean survivait à ses blessures, mais elle est décédée. Amanda a menti à Liam à ce sujet. Dans le présent, Liam offre sa tête à Sean, qui cède.

L'immortel Evan Peyton (Thomas Lockmeyer) tue un hacker. Lorsque Wolfe et Amanda enquêtent sur l'affaire, Peyton rend visite à Amanda. Amanda se souvient de la façon dont Peyton avait empoisonné un de ses amis en 1610. Wolfe écoute Peyton et Amanda et suit Peyton. Peyton empoisonne Wolfe.