Mecha Ude: Mechanical Arms (Original Japanese Version)

Hikaru Amatsuga is a middle school student who lives in Kita-Kagami City and one day, he hears cries for help and finds a mechanical lifeform in the shape of an arm named Alma. Before he knew it, Alma ended up connecting (derizing) to his hoodie.

The Mecha-Ude user Aki Murasame transfers into Hikaru's class with the intention to secure Alma. She belongs to an organization named ARMS and she starts following Hikaru and Alma around 24/7 and Hikaru seems completely exhausted because of all of this.

Le groupe ARMS fait comprendre à Hikaru qu’il n’a pas les capacités d’utiliser un mécabras. Toutefois, Alma le Bras-clé dépend bien de lui. Une affaire de mécabras arrachés à leur propriétaire emmène Aki à enquêter tout en protégeant Hikaru.

Hikaru et Alma commencent leurs missions avec ARMS pour venir en aide aux mécabras. Au collège, un nouvel élève intègre l’établissement. Il s’agit de Jun Kagami, le garçon qu’ont affronté Hikaru et Aki et qui souhaite récupérer Alma.

Aki apprend que Fubuki, sa sœur jumelle, est bien en vie et est liée au mécabras que l’on nomme le Ver. C’est contre ce mécabras qu’Aki en veut. Toutefois, Fubuki et son partenaire tentent d’expliquer la situation.

Aki s’en prend à Hikaru pour sauver sa sœur. Le jeune garçon souhaite malgré tout aider son amie, ce qui fera douter Aki. Toutefois, le mécabras Amaryllis ne l’entendra pas de cette oreille et lui fera bien comprendre.

Alma commence à culpabiliser de faire vivre un quotidien épuisant et dangereux à Hikaru. Le Bras-clé a en effet retrouvé la mémoire et préfère prendre ses distances avec le collégien.

100 years ago, the founder of the Kagami Group, Yakumo, ends up losing his life after unsealing Ordela, the originator of all the Mecha-Udes. And in the present, Ordela was once again dormant, but the Kagami Group was trying to use Ordela's powers to open up the gate to the world of Mecha-Udes. Alma is then captured to become the trigger to open the gate and...

Hikaru et Alma s’attaquent à Ordela. Armé d’un mécabras évolué, Jun viendra lui porter assistance. Toutefois, le danger rôde toujours, d’autant plus que Jun a compris qui tirait les ficelles et compte bien régler ses comptes.

The true masterminds behind everything that happened appear before Hikaru and Alma and they end up being ARMS' leader Aljis, and his Mecha-Ude, Fist. And underneath Aljis's mask, they discover it's actually Yakumo, who should've died 100 years ago. What are they truly after? The curtain rises on Hikaru and Alma's final battle to determine the fate of all the Mecha-Udes and the Mecha-Ude users!

Alors qu’Ordela fait des ravages en ville, les collégiens et amis de Hikaru sont ensevelis sous les décombres avec Jun et d’autres membres du groupe Kagami. Ils doivent absolument trouver une solution pour sortir de là.

Kagami successfully revives Hikaru, but he lets his guard down for a second and his body is taken over by Fist, who had obtained Ordela's powers. Hikaru rises again in order to get Kagami's body back. Alma vs Fist... How will this battle between brothers end?