O astro mexicano Andrés chega para ajudar o Betis. O meio-campo espanhol Saúl está perto do estrelato no Atlético. O argentino Berizzo dá seu toque na direção do time em Sevilha. O atacante Iñaki cede sua velocidade ao clube de bascos Bilbao. O diretor de esporte Quique vê o novato Girona triunfar cedo. No pequeno e competitivo Eibar, a presidente Amaia mantém a calma frente a obstáculos.

Muito apoio chega pela notícia surpreendente de Berizzo. Amaia fica de olho no futuro quando seu time volta a vencer. O risco de lesão espreita enquanto Andrés lidera em campo. Saúl aprende com seu herói Fernando Torres. A mãe de Iñaki o ajuda durante um período ruim. Sevilla vai do desastre à euforia e volta. Quique sofre quando o Girona visita o Eibar. Em Sevilha, a crise reivindica uma vítima.

A partida entre os rivais Betis e Sevilla nunca foi tão épica. Quique trabalha com o técnico para administrar as esperanças em alta. Saúl cresce em seu papel. Iñaki começa a marcar em um momento crucial para o clube e confirma seu futuro. Andrés mantém a fé frente à lesão. Amaia recebe um novo jogador na família. Negociações de última hora e decisões emotivas com a assinatura de contratos.

Iñaki e o time encaram esperanças e medos na Liga Europeia. Andrés é valorizado por todos quando o técnico mexicano aparece para dizer o quanto ele é vital para a Copa do Mundo. Amaia mantém a calma em uma derrota apertada contra o Barcelona. As esperanças de Saúl na liga sofrem frente a Messi. O time de Quique cai lutando com bravura. Torcedores russos violentos causam tragédia em Bilbau.

Quem vai roubar o astro japonês do Eibar? Quique faz negociações difíceis com o amigo, o técnico bem-sucedido do Girona: ele ficará ou irá embora? A sequência de perfeccionismo de Saúl aparece. Amaia recebe o campeão europeu e quase vence. O Betis está perto de sua melhor temporada há anos, o Bilbao, perto de uma das piores. O mistério com o astro japonês é resolvido.

Andrés administra os riscos com o técnico, com um olho na Copa do Mundo. Amaia tem um último desafio para garantir o futuro do Eibar após outra temporada milagrosa. Saúl homenageia seu herói, enquanto o Atlético comemora na Europa. Iñaki ganha a admiração de um de seus heróis. Altas emoções com a permanência de uns e a saída de outros. Surpresas no Sevilla e Bilbao fecham o ciclo da história.