सीज़न 2・एक मशहूर एजेंसी के ख़ास जासूसों को, जिन्हें एक खतरनाक नेटवर्क ने तबाह कर दिया था, दोबारा साथ मिलकर नई टीम बनाकर एक खतरनाक वैश्विक साज़िश को रोकना होगा।

सीज़न 1・क्रांतिकारी और जूझारू औरतों की तीन पीढ़ी एक अशांतिपूर्ण दक्षिण अमरीकी देश में आपदा, वर्ग-संघर्ष और जादू-टोने से जूझती हैं।