《恶魔守卫》

小猪前往薇奥利塔的坟墓探望并发现了一个磁带录音，讲述了罗莎德阿尔巴罗莎斯瓦尔迪威亚的故事。薇奥利塔向小猪讲述了她如何找到办法逃出她平庸的生活，前往她梦想的城市：纽约。同时，我们了解了小猪的生活，一个年轻的作家，与他的祖母住在一起，并试图找到一个能写成小说出书的故事。

薇奥利塔带着她从父母那里偷走的钱跨越边境。在那里，她遇到了艾瑞克，一个年轻英俊的德克萨斯人，并跟他一同前往纽约。在观光和购物之外，埃里克试图成为一名演员，而薇奥利塔则以她唯一的方式帮助他：欺骗。 小猪试用了毒品，并遇到了癞蛤蟆。当祖母承认自己生病时，他的运气开始发生了变化。

薇奥利塔发现，超人用她的一些钱租了一套公寓。虽然一开始很失望，但她还是向这段乏味的认真关系屈服了。但她很快就厌倦了，又回到了她充满欺骗的生活中，把艾瑞克推开。 尽管试图避开祖母生病的事实，但小猪被迫陪在她身边，直到她去世。

被愚弄后，薇奥利塔试图通过在范德堡酒店的客户身上使用她的旧技巧赚取一些钱。发现自己运气不佳，她意识到她的身体才是最好的赚钱机器。 小猪为祖母的死而哀悼，通过寻欢作乐来躲避孤独，并开始在一家数字报纸当记者，并在那里遇见了娜奥米，两人开始了一段奇怪的关系。

薇奥利塔享受着她的新职业，直到酒店经理玛尔塔发现了此事。 她在其它地方找不到客人，于是决定信任玛尔塔，但最终被赶出了酒店。此事之后，薇奥利塔决定离开纽约休息一下。 小猪与娜奥米建立了开放的关系，娜奥米与她的老板之间也保持着类似的关系。他决定用有趣的细节作为他小说的材料。

薇奥利塔抵达拉斯维加斯。她在那里遇到了超级马里奥，并发现自己开始喜欢吸可卡因。很快她就没钱了，又回去从事她的老伎俩。身陷困境，她被安托尼奥格雷罗“内法斯”救出，他承诺帮助她获得合法签证。小猪开始在广告公司工作。他的反叛态度和智慧被一些人所推崇，但受到了另一些人的嫉妒。

小猪和罗莎尔巴开始暧昧关系。罗莎尔巴神秘的过去唤醒了小猪的好奇心。 在纽约，薇奥利塔开始与内法斯交往，后者迅速展示了他的黑暗面。她的聪明才智和她的恶习使她成为内法斯工作方​​式的完美新成员，她决定忍受各种虐待，以实现她的目标：成为合法居民。

薇奥利塔试图瞒住内法斯，直接与艾尔加列戈合作，但亨利看出了她的计划。薇奥利塔感到被困在她自己不想过的生活中，她开始寻找出路。与此同时，她与艾尔加列戈的关系快速升温，她决定利用这种情况将他们全部搞定。

薇奥利塔的计划失败了。加列戈原谅了她但是把她交到了内法斯手中，让他可以继续给她拉皮条。当一切似乎都朝错误的方向发展时，超人再次出现。在对薇奥利塔的经历不知情的情况下，他试图说服薇奥利塔与他一起离开并结婚。她跟他坦白了一切。 内法斯带薇奥利塔去见一个陌生的新客户。这次她不愿再忍受虐待。

在拒绝了艾瑞克并发现内法斯从未打算帮助她拿到签证之后，薇奥利塔逃脱并找到了亨利，让其对内法斯感到失望，并跟自己一起同谋对峙内法斯。 薇奥利塔向纽约道别，六个月后生活在墨西哥，与小猪一起在广告公司工作。但在那里，她将面临她从未想象过的生活...