The Agency

Martian en Owen ondervragen Coyote; Bosko zet Henry onder druk om schoon schip te maken.

Geconfronteerd met Hassan houdt Danny voet bij stuk; Bosko licht het ministerie van Buitenlandse Zaken in.

Martian maakt gebruik van een situatie; Dr. Blake legt de basis met Owen.

Dalaga neemt een risico met Richardson; Bosko en Henry bespreken hun strategie.

Een misverstand op kantoor laat alarmbellen afgaan; Bosko zet vraagtekens bij Henry's motieven.

Bosko wordt ingelicht over Snow White en de omvang van Vikings spel; Sami zit vast.

Henry's vermoedens onthullen verborgen verraad; Simon en Blair ontdekken een onruststoker.

Een geheime strategie in Bahrein werpt vruchten af; Dr. Blake daagt Naomi uit.

Een cryptisch bericht zet Poppy ertoe aan Dozer te benaderen; Richardson onthult een schokkende waarheid aan Bosko.

Naomi geeft Craig les in schaken; wanneer Nils worstelt, moet Martian van koers veranderen.