Heartland

Amy trabaja con un caballo salvaje; Lou planea una fiesta de cumpleaños para su hermana.

Al regresar, Ty descubre que el nuevo peón del rancho no solo le ha quitado el trabajo, sino que le ha robado el corazón a Amy.

Amy recibe un caballo por su cumpleaños, lo que la lleva a decidir si quiere seguir ayudando en Heartland o seguir una carrera de salto.

Lou tiene una reunión secreta con Scott y saca a todos de la casa.

Lou reconsidera su elección de vivir y trabajar en Heartland con sus antiguos colegas que llegan de Nueva York para el fin de semana.

Amy va a montar a caballo por el río y se encuentra con un oficial de la Policía Montada que intenta salvar a un niño que se está ahogando; Mallory le pide consejo a Jake.

Es tiempo de rodeo y el equipo de Heartland está involucrado. Jack y Tim se ven obligados a trabajar juntos en el Legacy Rodeo de Hudson, un evento anual. Ty está feliz de ayudar a Amy a practicar, hasta que Jack convence a Caleb de cumplir con su compromiso y aceptarla. Mientras tanto, Lou se vuelve loco por patrocinar a Soroya para el concurso Rodeo Queen.

Un camión de ganado, cargado de caballos deshidratados y con sobrecalentamiento, llega a Heartland, que experimenta una fuerte ola de calor. Ty apenas puede creerlo cuando descubre que el conductor que encuentra resulta ser su padre.

Caleb y Ty tienen que dejar de lado sus diferencias cuando los ladrones de ganado llegan a Big River Ranch. Ty le pide a Amy otra oportunidad.

El señor. Adams, un maestro que no le gusta a Amy, lleva un caballo a Heartland y termina aprendiendo una valiosa lección sobre la vida padre-hija.

Una estrella de Hollywood llega a Heartland, dejando a Amy tan deslumbrada que se olvida de las cosas que son realmente importantes en su vida.

Lisa se entromete en los negocios y la vida personal de Lou, y los resultados son desastrosos. Mackenzie regresa a Heartland para casarse, pero cuando aparece un caballo maldito, la boda casi se cancela.

Lou invita a la comunidad a reunirse alrededor del rancho. Se enfrenta a una gran compañía petrolera cuando los topógrafos se abren paso a la fuerza en sus tierras. Mientras tanto, Mallory sugiere que Ty y Amy hacen una linda pareja.

Amy y Caleb siguen luchando para que Ashley se quede en su casa. Ty está molesto porque su ex oficial de libertad condicional trae algunos niños con problemas al rancho. Peter continúa tratando de encantar a Lou.

Amy accede a ayudar a Caleb con el vínculo del equipo, pero se echa atrás cuando eso significa estar más cerca de Kit y Ty de lo que ella quiere. Jack y Tim discuten sobre su última competencia en el Hudson Derby cuando Lou resucita el evento para recaudar fondos para ayudar a la Sra. Bell y otros con algunos problemas legales del condado.

Spartan, ese caballo que rescataron Amy y su madre, es robado. Cuando Spartan aparece en una subasta de caballos y Wes, el hombre que intentó incendiar el granero de Fleming, lo compra, Amy está decidida a recuperarlo a pesar de no tener el recibo adecuado. Mientras tanto, Lou intenta mantener en secreto que está saliendo con el petrolero Peter.

Cuando Spartan comienza a rechazar los saltos, Amy lo lleva a un entrenador de caballos de las Primeras Naciones que solía trabajar con su madre. Mientras tanto, Ty lucha por calmar a su nuevo caballo, Harley, por su cuenta. Peter reserva todo el rancho, y mientras Lou todavía intenta mantener su relación en secreto, descubre algo sobre el pasado de Peter que la deja confundida.

Ty y Amy finalmente tienen un tiempo a solas cuando hacen un viaje a las montañas para alimentar a algunos caballos salvajes, pero una tormenta de nieve hace que su ubicación remota sea un problema. Lou finalmente le confiesa a Jack que ella está saliendo con un petrolero. Ashley está molesta al saber que su madre patrocinó a Caleb en el circuito de rodeo para separarlos.