אימת המתים המהלכים

מסעו הארוך של מטייל בודד נקטע על ידי מכרים חדשים, שחלקם הופכים לחברים ואחרים הופכים לאויבים.

החיים שמדיסון נלחמה לבנות נתונים לאיום.

מדיסון ומורגן מנסות לעזור לניק למצוא שלווה פנימית.

השאלות של אל חושפות אמיתות על עברה של החבורה.

הגעתו של מבקר מאלצת את ג׳ון דורי לעבור שינויים.

סטראנד מתקשה להתמודד עם ההחלטות של מדיסון.

מדיסון מחליטה לעזור לאויב. ג׳ון דורי נאחז בחיים.

מדיסון מגנה על משפחתה. מורגן מנסה לתקן את המצב.

מורגן מנסה לעזור לאלישה ולחבורה כשסערה מתקרבת.

אלישה תופסת מחסה מסערה ומתעמתת עם אויב.

מכרים חדשים מסיטים את המסע של מורגן ממסלולו.

מורגן מחפשת חברים שאבדו בסערה.

הניסיונות של החבורה לעזור לזר מעמידים אותם בסכנה.

החלטות קשות מובילות את החבורה לסכנה.

החבורה מחפשת מפלט. חברים מתאחדים.

מורגן מנסה לעזור לחברים בצרה לפני שיהיה מאוחר מדי.