From

El viaje por carretera de la familia Matthews da un giro inesperado cuando se ven desviados a un pequeño pueblo pastoral del que no pueden salir.

En Colony House, Tabitha y Julie se enfrentan a una auténtica de pesadilla y, en el bosque, Jim, Boyd y Kristi luchan por curar las heridas de Ethan.

La familia Matthews debe elegir a cuál de los dos asentamientos se unirá. Mientras tanto, Boyd (Harold Perrineau) se enfrenta a una difícil decisión.

Julie encuentra consuelo en sus nuevos amigos, Ethan se adentra en el bosque con Victor mientras el padre Khatri anima a Boyd a aceptar su papel de líder.

Jim, Tabitha y Ethan se preguntan dónde están, con la esperanza de que eso los lleve a casa, y Jade se esfuerza por dar sentido a la situación.

El plan de Boyd de ir al bosque provoca una respuesta inesperada en Kenny. Tabitha descubre algo escalofriante que la lleva por un camino único.

El padre Khatri le dice a Boyd por qué Sara puede ser útil, y Colony House celebra el aniversario de la llegada de Fatima con una fiesta que sale terriblemente mal.

Tras otra muerte, Boyd se cuestiona su decisión de marcharse, y Fatima pide a Ellis que haga las paces con su padre antes de que sea demasiado tarde.

Boyd y Sara se adentran en el bosque más de lo que Boyd ha ido nunca, encontrando nuevos y aterradores misterios, y una tragedia hace que Donna se derrumbe.

La torre de radio de Jim tiene consecuencias que lo estremecen. Mientras tanto, el túnel que Tabitha ha estado cavando la lleva a un lugar que no esperaba.