Chicago PD

Kelton cinayete kurban gidince Voight, seçilmiş belediye başkanına kin beslediği için şüpheli konumuna düşer.

Atwater, Güney Yakası'ndaki tehlikeli bir uyuşturucu kartelinde gizli göreve çıkınca uyuşturucu baronunun göründüğü gibi biri olmadığını fark eder.

Şikago'yu kasıp kavuran biyoterörizmin failini bulan Teşkilat, gelmiş geçmiş en büyük insan avına çıkmaya hazırlanır.

Crawford İstihbarat Birimi'nden ölümcül bir uyuşturucuyu incelemesini isteyince Voight, Darius'la iş birliği yapar ama aralarında güven yoktur.

Bir Bulgar mahallesinde işlenen cinayet hakkında başlatılan soruşturma, bölge halkı polisle konuşmayınca çıkmaza girer.

Başarısız bir araba soygununun buz dağının görünen yüzü olduğu anlaşıldıktan sonra Voight'un ekibi, sadece kadınlarla çalışan kurnaz bir uyuşturucu taciriyle mücadele eder.

Bir şüpheliyi kovalarken yaralanan Burgess'e şok edici bir teşhis konur.

Küçük çocukların katliamı Ruzek'i sarsar.

Halstead'in başı, başka bir soruşturmaya karışan bir kadınla olan gizli ilişkisinden dolayı belaya girer.

Halstead'in akıbetiyle ilgili haber bekleyen ekip, işe odaklanmaya çalışarak yasa dışı bir silah tüccarını aramaya koyulur.

Ruzek ile Burgess'in sırrı, polislik görevlerini yapmalarına engel olmaya başlayacaktır.

Voight, imha edilmesi gereken uyuşturucuları satan, yozlaşmış polislerden oluşan sahtekâr bir grubun çökertilmesine yardım etmesi için Darius Walker ile anlaşma yapar.

911'e gelen acıklı bir çağrıdan sonra Burgess, fuhuş çetesine bulaşan bir kızın izini bulmak için ekipten yardım alır.

Evsiz bir adamın katli, İstihbarat Birimi'ni yıllardır yakalanamayan bir suçluya götürür.

Silahlı soygun olayı hızla cinayet soruşturmasına dönüşür. Şüphelilerden birinin geçmişinde aile içi şiddet uyguladığı anlaşılınca Upton, çocukluğu ile hesaplaşmak zorunda kalır.

Chicago Fire ile ortak bölümün ikincisinde İstihbarat Birimi, çok sayıda aşırı doz vakasına sebep olan ve Roman'ın kayıp kız kardeşiyle bağlantılı bir taciri arar.

Voight, bir cinayet soruşturmasında kilit bir tanığın şahitlik etmesini sağlamak için ıslah olmuş, eski bir çetecinin yardımını alır.

İstihbarat Birimi, yakalanması zor bir uyuşturucu çetesi liderine karşı kanıt toplamak için elinden geleni yapar.

Atwater, silah kaçakçılığı yapan bir çeteyi çökertmek için gizli göreve çıkar ama önceden tanıdığı bir polisin aynı örgütte gizli görevde olduğunu keşfeder.

Ruzek'in bir kadının kaçırıldığını görmesiyle ekip, zamana karşı yarışırken olayı çözmeye çalışır.