Teorie velkého třesku

Když se Leonard a Sheldon setkají s Penny, Leonard o ni ihned projeví zájem. Sheldon má však pocit, že se přítel honí za snem, který se mu nevyplní.

Leonard se snaží prokázat Penny laskavost, ale Sheldon mu plán překazí. Leonard se nabídne, že podepíše balíček, a doufá, že tak na Penny udělá dojem.

Leonard je v depresi, když zjistí, že Penny s někým chodí. Leonard se proto za podpory svých přátel a kolegů odhodlá pozvat ženu na rande.

Po vyhazovu z práce se Sheldon snaží prozkoumat strašlivý život mimo fyziku. Jeho počáteční nadšení z nakupování s Penny však časem opadne.

Leonard, který má pocit, že u Penny nemá šanci, přijme nečekané pozvání na rande se svou kolegyní Leslie Winkleovou.

Sheldon a Leonard jsou nervózní, když je Penny pozve na večírek, který pořádá. Ale když zjistí, že se koná halloweenská party, jsou nadšení a těší se.

Když Wolowitz svede Pennyinu přítelkyni a vyspí se s ní v Pennyině bytě, je Penny nucena přespat na Leonardově a Sheldonově gauči.

Koothrappali becomes overwhelmed when his parents arrange a blind date for him, but he discovers he actually can talk to a member of the opposite sex after a few drinks. However, complications arise when his beautiful date shows more interest in Sheldon.

Sheldon and Leonard are invited to present their joint findings at a physics conference, but Sheldon refuses. Penny steps in to mediate, but this only deepens the rift between the two best friends.

Když Leonard uslyší Penny zpívat, zalže, aby nemusel na její vystoupení. Sheldon jde ještě dál a vymyslí promyšlenou lež.

Když Sheldon onemocní, Leonard i ostatní chlapci vědí, co je čeká; nic netušící Penny tak musí nejhoršího pacienta na světě ošetřovat.

Když se Leonard a Sheldon setkají s patnáctiletým zázračným fyzikem, Sheldon je rozrušený, že tento geniální chlapec je mladší a chytřejší.

The guys kick Sheldon off the team for the Physics Bowl and enlist his nemesis Leslie Winkle (recurring guest star SARA GILBERT) to take his place.

Leonard a jeho přátelé si koupí rekvizitu, stroj času z klasického filmu ze 60. let minulého století, ale jeho přítomnost způsobí Penny problémy.

Leonard, Wolowitz a Koothrappali se zamilují do Missy, Sheldonova dvojčete, a Leonard vymyslí plán, jak zlikvidovat své rivaly.

When Penny attempts to throw Leonard a wild surprise party, Sheldon gets in the way.

Když se Penny rozejde se svým přítelem, Leonard sebere odvahu a pozve ji na rande. Penny souhlasí a oba hledají radu u Sheldona.