The Originals

โฮปพยายามพาพ่อกลับเมืองนิวออร์ลีนส์ เฮย์ลีย์พยายามจำกัดการเคลื่อนไหวของโฮป ความรู้สึกผิดของเฟรยาส่งผลต่อความสุขของเธอ สุดท้าย เคลาส์ก็เผชิญหน้ากับแคโรไลน์ ฟอบส์

เมื่อการหายตัวอย่างเป็นปริศนานำพาเคลาส์กลับสู่เมืองนิวออร์ลีนส์ โฮปก็ตั้งหน้าตั้งตารอที่จะได้พบหน้าพ่ออีกครั้ง ส่วนมาร์เซลก็กลับมาที่เมืองนิวออร์ลีนส์

เอไลจาห์ตื่นขึ้นโดยไม่มีเบาะแสเลยว่าตนเองคือใคร เขาได้รับความช่วยเหลือจากแวมไพร์ผู้มีใจรักอิสระ อย่างไรก็ดี การบังเอิญเจอเคลาส์กลับกลายเป็นภัยคุกคามที่อาจทำลายความสุขสงบที่เพิ่งได้ค้นพบนี้

เคลาส์ที่หัวเสียกับการตามหาเฮย์ลีย์ทำการจับตัวประกันมาจากฝ่ายเหนือธรรมชาติในเมืองนิวออร์ลีนส์ เฟรยาไปดูความเป็นอยู่ของโฮป ส่วนวินเซนต์เสาะหาคำชี้แนะจากไอวี่

เคลาส์อยู่ห่างจากเฮย์ลีย์ไปแค่ก้าวเดียว แอนทัวเนตต์เปิดอกกับเอไลจาห์ การตัดสินใจของมาร์เซลทำให้เขาไม่ลงรอยกับเคลาส์ สุดท้ายโฮปก็จัดการปัญหาด้วยตัวเอง

โฮปออกไปทำภารกิจอันตรายเพื่อยุติเรื่องวุ่นวายที่เธอก่อขึ้น เคลาส์หันไปขอความช่วยเหลือจากแคโรไลน์เมื่อเขาได้รู้แผนการของโฮป ส่วนวินเซนต์และเฟรยาปะทะกับเดคลัน

ไอวี่ (ดารารับเชิญชิวา กาไลเซลวัน) เปิดเผยข่าวอันน่าตกตะลึงบางอย่างแก่เคลาส์ (โจเซฟ มอร์แกน) เกี่ยวกับเวทมนตร์มืดที่กันเขาออกจากครอบครัว เอไลจาห์ (แดเนียล กิลลีส์) หันไปหาพันธมิตรผู้ไม่คาดหมายเพื่อช่วยชีวิตแอนทัวเนตต์ (ดารารับเชิญเจมี่ เมอร์เรย์) แดเนียล โรส รัสเซลล์, ชาลส์ ไมเคิล เดวิส, ไรลีย์ โวลเคล และสตีเวน ครูเกอร์ ร่วมแสดง

ในขณะที่เรื่องเร่งด่วนสร้างแรงปะทุในเมืองนิวออร์ลีนส์ พวกพี่น้องไมเคลสันพบว่าพวกเขาจำต้องปล่อยวางความบาดหมาง และร่วมมือกันเพื่อหาทางออกจาก "ชอมเบรเดอชาส" โจเซฟ มอร์แกน, แดเนียล กิลลีส์, ชาลส์ ไมเคิล เดวิส, ไรลีย์ โวลเคล และแดเนียล โรส รัสเซลล์ ร่วมแสดง

ฝ่ายเหนือธรรมชาติทำการปะทะที่อันตรายถึงตาย โฮปทนรับผลจากการชักนำครอบครัวกลับมาหากัน ส่วนเฟรยาก็ตัดสินใจครั้งสำคัญที่เปลี่ยนชีวิตตลอดกาล

คอลส (โจเซฟ มอร์แกน) ช่วยโฮป (แดเนียล โรส รัสเซลล์) รับมือกับความเจ็บปวดด้วยวิธีการที่แหวกแนว บุคคลจากอดีตของเอไลจาห์ (แดเนียล กิลลีส์) กลับมาขอความช่วยเหลือ ส่วนมาร์เซล (ชาลส์ ไมเคิล เดวิส) จัดการกลุ่มไนต์วอล์กเกอร์ส ขณะที่วินเซนต์ (ยูซุฟ เกตวูด) รับมือกับผลพวงจากการตัดสินใจครั้งสำคัญที่เปลี่ยนชะตา

เคลาส์หันไปพึ่งดาวีนาเพื่อช่วยทำความเข้าใจกับความทุกข์ของโฮป เฟรยากับคีลินตัดสินใจเรื่องอนาคตอย่างยากลำบาก ขณะที่เอไลจาห์เผชิญความทรงจำในอดีตของเฮย์ลีย์

เคลาส์ขอความช่วยเหลือจากแคโรแลน์เพื่อโฮป เอไลจาห์ได้รู้ความจริงอันน่าใจสลายเกี่ยวกับหลานสาว ในระหว่างนั้น การบังเอิญพบกับอลาริก ซอลตซ์แมน ก็เหมือนประแจที่ถูกโยนเข้าไปขัดขวางแผนการของเคลาส์

แผนการของเคลาส์ (โจเซฟ มอร์แกน) ที่หมายช่วยชีวิตโฮป (แดเนียล โรส รัสเซลล์) จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของตระกูลไมเคลสันไปตลอดกาล แดเนียล กิลลีส์, ชาลส์ ไมเคิล เดวิส, ไรลีย์ โวลเคล และยูซุฟ เกตวูด ร่วมแสดง