Pamiętniki wampirów

Premiera trzymającego w napięciu serialu opartego na bestsellerowej sadze.

Elena idzie porozmawiać ze Stefanem. Zastaje tam jednak Damona.

Elena zaprasza Stefana i Bonnie na kolację w nadziei, że para znajdzie nić porozumienia. Wieczór zostaje zakłócony przez niespodziewane przybycie nieproszonych gości, Damona i Caroline.

Elena prosi Stefana, by towarzyszył jej podczas corocznego Balu Założycieli. Vicki nakłania Tylera, by zaprosił ją na przyjęcie, a następnie oskarża go o ukrywanie ich związku przed rodziną. Zach (powracający gościnnie CHRIS WILLIAM MARTIN – „Zaklinacze koni", „Słowo na L") wyjawia rodzinną tajemnicę Stefanowi. W trakcie balu Damon opowiada Elenie historię rodziny. Wywołuje ona wiele pytań, na ...

Stefan ma nadzieję, że jego plan pozbycia się Damona zadziała, i postanawia opowiedzieć Elenie nieco o swojej przeszłości. Bonnie prosi o radę babcię (JASMINE GUY – „Inny świat").

Stefan przedstawia Elenie historię rodziny Salvatore w postaci retrospekcji i opowiada, jak rozpoczęła się jego rywalizacja z Damonem. Damon próbuje przejąć kontrolę nad przyszłością Vicki.

Damon jest zaskoczony zdolnościami Bonnie. Elena prosi Jeremiego, by nie widywał się z Vicki. Matt zabiera Vicki do nawiedzonego domu, żeby ją rozweselić, jednak miły wieczór zamienia się w koszmar.

Stefan gets a surprise birthday visit from an old friend, Lexi (ARIELLE KEBBLE - The Grudge 2, Gilmore Girls). Caroline tries to get Damon's medallion back from Bonnie.

Nowy nauczyciel historii, tajemniczy Alaric Saltzman (MATT DAVIS), daruje Jeremiemu niewłaściwe zachowanie. Damon wyjawia Stefanowi zaskakujący powód powrotu do Mystic Falls.

Szeryf Forbes (MARGUERITE MACINTYRE) informuje Damona o kolejnym ataku. Damon podejmuje się wytropić zabójcę i zdobywa zaskakujące informacje o rodzinach założycieli miasteczka.

Damon udaje się do Georgii, żeby sprawić niespodziankę swojej dawnej ukochanej Bree (GINA TORRES – „Impas", „Firefly") i skorzystać z jej pomocy. W tym czasie Stefan odkrywa tajemnicę z przeszłości.

Pracujący w Mystic Grill Ben (SEAN FARIS) przychodzi Bonnie z pomocą. Damon i Stefan towarzyszą Elenie na szkolnym balu w stylu lat 50. Alaric (MATT DAVIS) przedstawia się Damonowi.

Kolejne sekrety rodziny Salvatore wychodzą na jaw – JAMES REMAR („Dexter") występuje gościnnie jako ojciec Damona i Stefana, Giuseppe. Randka Bonnie i Bena (SEAN FARIS) źle się kończy.

Stefan pomaga Elenie i Bonnie uniknąć niebezpieczeństwa. Jeremy zaprasza Annę (powracająca gościnnie MALESE JOW) na zabawę w lesie, nie wiedząc, że ma ona własne powody, by się tam z nim spotkać. Stefan, Damon i Elena razem z Bonnie i jej babcią (powracająca gościnnie JASMINE GUY) próbują otworzyć grobowiec. Wszyscy są wstrząśnięci tym, co tam znajdują.

Powracająca gościnnie MELINDA CLARKE występuje jako Kelly, dawno niewidziana matka Matta. Szeryf Forbes (MARGUERITE MACINTYRE) prosi Damona, by wziął udział w aukcji charytatywnej.

Anna (MALESE JOW) brings a surprising guest to pay a visit to Damon. Elena and Stefan go on an awkward double date with Caroline and Matt. MELINDA CLARKE appears as Kelly.

Stefan musi podjąć bardzo trudną decyzję. Matt ma nadzieję, że jego matka zostanie na dłużej. Po awarii samochodu Caroline dokonuje przerażającego odkrycia, które wstrząśnie społecznością miasta.

Stefan zaskakuje wszystkich swoim imprezowym nastrojem. Damon z nie najlepszym skutkiem próbuje dowiedzieć się, dlaczego wuj Eleny, John Gilbert (DAVID ANDERS – „Agentka o stu twarzach", „24 godziny"), nagle wrócił do miasta.

Elena and Caroline compete in a beauty pageant. Spencer Locke (Resident Evil: Extinction) appears as one of the contestants. John Gilbert (DAVID ANDERS) tries to scare Damon

Elena odkrywa, co się wydarzyło, gdy Damon i Stefan zostali przemienieni. Dochodzi do nieprzyjemnej konfrontacji pomiędzy Pearl (KELLY HU) a Johnem Gilbertem (DAVID ANDERS). Jeremy i Anna (MALESE JOW) zbliżają się do siebie.

Isobel (powracająca gościnnie MIA KIRSHNER – „Słowo na L", „24") wraca do miasta i żąda od Alarica, by zorganizował jej spotkanie z Eleną.

W finale sezonu Damon i Alaric próbują powstrzymać Johna Gilberta (DAVID ANDERS) przed wprowadzeniem w życie jego planu podczas Dnia Założycieli. Wieczór kończy się chaosem, zniszczeniem i śmiercią.