Красные дубы

Летом 1985 года 20-летний Дэвид Мейерс устраивается работать помощником инструктора по теннису в загородный клуб «Красные дубы» в пригородном Нью-Джерси, а его родители, подруга и коллеги подталкивают его к будущему, которого ему хочется все меньше и меньше.

Дэвид оказывается в неожиданном водовороте событий, когда соглашается стать партнером Гетти в парном разряде для участия в теннисном турнире вне работы. Дэвид знакомится с дочерью Гетти – Скай, Нэш лелеет мечты о том, чтобы играть на фондовом рынке, а Уилер и Мисти сближаются на занятии по параллельной парковке.

Дэвид уговаривает Барри нанять его оператором на свадьбу в «Красных дубах». Во время празднования Нэш сводит счеты с соперником, чтобы произвести впечатление на отца невесты, а Уилер размышляет о деловом предложении эксцентричного незнакомца.

Романтические планы Дэвида на день рождения Карен идут насмарку, семейные психологи Сэма и Джуди дают им новый препарат «эмпатии», чтобы пробудить их романтические чувства, а Мисти организует для Уилера самое худшее в мире свидание вслепую.

На вечеринке по случаю Дня независимости в «Красных дубах» Гетти назначает Дэвида своим тренером на предстоящий чемпионат по теннису, а Уилер застает бойфренда Мисти в компрометирующей ситуации. Джуди между тем борется с противоречивыми чувствами к своей преподавательнице йоги.

Дэвида нанимают для съемки эротического фильма для немолодых свингеров из клуба, но этот опыт оказывается далеким от его фантазий. Тем временем Карен пробует свои силы в качестве модели для Барри, а Джуди устраивает вечеринку для слушателей своего курса для агентов по недвижимости, к неудовольствию Сэма.

Таинственный японский напиток дает Дэвиду и Сэму возможность заглянуть в жизнь друг друга.

Дэвид и Скай проводят вечер в Нью-Йорке, размышляя о своем будущем как в романтическом, так и в профессиональном плане. Уилер и Мисти всю ночь колесят по городу, разговаривая по душам.

Напряженные отношения Дэвида с Барри, его недавняя ночь со Скай и отдаление от Карен – все это угрожает сорвать бар-мицву в «Красных дубах», на которую его наняли оператором. В это время Уилер отчаянно пытается найти пропавший пакет кокаина.

Лето заканчивается, Дэвид тренирует Гетти для участия в чемпионате по теннису в «Красных дубах», а персонал клуба разъезжается по домам. Но в жизни семей Мейерс и Гетти грядут большие перемены.