Banished from the Hero's Party

Red ama la vita lenta, raccoglie erbe medicinali e risparmia per aprire un negozio. La sua vita non è sempre stata così semplice, ma se lo sta tenendo per sé. Quando un ragazzo del posto si ammala, Red entra in azione. Rit è incuriosita quando ne viene a conoscenza, ma perché?

Red sperava nella lentezza della vita ma non nella lentezza degli affari. Rit si offre di aiutarlo, ma è più di quello che vuole? Red riflette sulla loro storia insieme e su come Rit è cambiato. Il gruppo dell'Eroe dà il benvenuto a un nuovo membro e si prepara per una nuova missione.

Inizia la collaborazione tra Red e Rit. Red spiega come funziona Blessings a Tanta e al suo amico. Rit aiuta a far approvare la nuova miscela di Red. Red prova un nuovo prodotto per incrementare le vendite. Alcuni membri del gruppo degli Eroi hanno dei ripensamenti sulla partenza di Gideon.

Red riflette sulla sua nuova vita. Rit ha una voglia matta di idromele. Red riceve una visita ostile. Una gita in sauna si trasforma in una gara «accesa». Il business delle saune di Zeff ha bisogno di essere salvato. Red scopre finalmente cosa ha causato la brama di Rit. La festa dell'eroe è in ferie.

Rit ha dei visitatori importanti che vogliono che torni nella gilda, e non sono i soli. Red fa un regalo a Rit e lei ricorda il tempo trascorso con lui alla festa dell'Eroe. Rit ha un problema con Dir. Ruti ricorda come si sentì quando Red se ne andò.

La visita di Red con il dottor Newman diventa un'emergenza. Red e Rit si divertono in riva al fiume. Lo porteranno al livello successivo? Il Partito degli Eroi cerca l'arma dell'ex Signore dei Demoni. Red ricorda Ruti. Una notte tempestosa viene improvvisamente interrotta.

Al è ferito, ma dove sono i suoi genitori? Ademi scompare dopo le accuse e la gente si alza in segno di protesta. Red entra in azione quando Tanta viene arrestato per essere interrogato. La missione del gruppo dell'Eroe per recuperare l'arma del precedente Signore dei Demoni finisce.

Finalmente arriva il letto matrimoniale. Rit cerca di sventare un complotto. Bighawk svela il suo piano. Quando uno dei suoi è in pericolo, Red viene in soccorso. La ricerca della gloria di Albert prende una brutta piega. Al disinnesca una folla inferocita e parte per la sua prima avventura.

Ruti and Tisse go on a quest for a certain medicine, but can they avoid attracting attention? Red and Rit try to drum up business. Red and Tisse unwittingly cross paths. Rit and Red aid a sick fay. Ruti finds what she's looking for and then some.

Ruti si riunisce con Gideon e cerca di convincerlo a rientrare nel suo gruppo. Ma vedendo quanto è felice, deve fare una scelta difficile. Tisse e Ruti hanno un problema di comunicazione. Bui cerca qualcosa di cui ha bisogno. Ruti parla delle sue emozioni.

Tisse informa Red sulla situazione di Ruti. Red e Danan chiacchierano. Anche Ares incontra Danan, ma qualcosa non quadra. Red e compagnia si dirigono verso le antiche rovine per trovare Ruti, ma una fatale resa dei conti attende quando ex compagni si incrociano.

Red e compagnia cercano Ares nelle antiche rovine elfiche. Ares cerca di far tornare Ruti al suo ruolo di Eroe. Danan affronta ed espone Bui e Theodora fa una mossa scioccante. Le amicizie vengono messe alla prova e i compagni traditi in una battaglia culminante.

Ruti impara cosa significa essere l'Eroe e Theodora cambia idea. A Ruti piace la vita lenta. Red e compagnia partecipano al funerale di Ares e meditano sul mistero delle spade sacre. Red e Rit si avvicinano ancora di più, ma c'è una complicazione all'orizzonte?