Storage Wars - die Geschäftemacher

Die dritte Staffel beginnt im Morgengrauen in La Verne, Kalifornien, und „Der Sammler" ist in der Ausbildung. Dave Hester genießt es, zu bieten und Leute zu überbieten.

Die Bieter wagen sich erneut zur berüchtigten Tresorauktion, dieses Mal in Chattsworth, Kalifornien. Jarrod und Brandi finden etwas, das Lärm macht, wenn auch kein Geld.

Die Bieter fahren in den nördlichen Teil von Südkalifornien, nach Oxnard. Barry Weiss findet ein Zimmer mit Aussicht. Dave Hester ist auf der Suche nach Gold und findet Bronze.

In Hawaiian Gardens, Kalifornien, bricht ein Kaufrausch aus. Barry sucht eine „Inside-the-Box-Lösung" und bringt einen Insider mit.

Die Bieter machen einen Ausflug in die City of Industry. Die Sheets versöhnen sich, aber das ist nicht unbedingt etwas Gutes. Dave Hester steigt in die Industrie ein, und das rentiert sich.

Die Bieter sind wieder in Long Beach, CA, und hoffen auf bessere Ergebnisse.

Die Bieter strömen nach Laguna Nigel, CA. Jarrod und Brandi versuchen, ihre Regale und ihre Taschen zu füllen.

Die Bieter verhandeln über die Wüstenwinde von Lancaster, CA. Jarrod kommt übermütig an, und das ärgert Brandi.

Der Kaufrausch schlägt Wurzeln in Gardena, CA. Barry Weiss steuert ein Schiff und geht fast mit ihm unter.

In den Lagergängen von Montebello, Kalifornien, kochen die Gemüter hoch. Barry Weiss verliert einen Kampf mit einem Roboter. Darrell Sheets geht auf die Pirsch.

Die Bieter, also die meisten von ihnen, fahren nach Westminster, CA. Darrell und Brandon treffen eine Legende. Jarrod und Brandi tun das Richtige.

Die Bieter reisen hinter den „Orange Curtain" nach Irvine, CA. Jarrod und Brandi sind weiterhin Feuer und Flamme.

Garden Grove, Kalifornien, beherbergt die Bieter und einige internationale Intrigen. Dave Hester hat vielleicht das Grab von König Tut geplündert.

Die Bieter nehmen an einem Auktionsmarathon in Riverside, Kalifornien, teil. Zu viele Auswahlmöglichkeiten und zu viel Hitze machen es Jarrod und Brandi schwer.

Die Bieter rollen in die Stadt Chino, Kalifornien ein. Darrell lässt seinen Sohn Brandon auf dem Fahrersitz Platz nehmen.

Die Bieter kehren nach San Bernadino, Kalifornien, zurück. Barry Weiss kommt mit Geschenken. Jarrod und Brandi gehen pikiert nach Hause. Dave Hester fährt einen schönen Gewinn ein.

Die Bieter segeln nach Lakewood, CA. Dave schikaniert alle. Darrell und Brandon kaufen einen Spind, der nach einer Fiesta schreit. Jarrod und Brandi finden eine Nachricht, die man sich einrahmen kann.

Den Bietern bietet sich in Westminster, Kalifornien, ein Nachmittagsvergnügen. Darrell ist in seinem eigenen Revier.

Die Bieter blasen nach Santa Ana, CA. Barry Weiss steigt in den Kauf-Express ein. Dave Hester wird Schwierigkeiten haben, den Bahnhof zu verlassen. Und ein Käufer findet etwas, dem ein Zauber innewohnt.

Die Bieter fahren nach Costa Mesa, CA. Barry bringt Kenny wieder mit, und sie sind ganz aus dem Häuschen. Dave Hester findet etwas, über das es sich zu jubeln lohnt.

Die Bieter strömen nach Compton, CA. Darrell und Brandon kommen weder mit ihren Rappern noch mit ihren Spinden zurecht. Jarrod und Brandi finden einen einzigartigen Anzug.

Die Bieter reisen nach Murietta, CA. Jeff Jarred taucht wieder auf, und das passt den Dotsons gar nicht. Barry Weiss findet ein paar Dinge heraus.

Die Bieter kehren nach Mission Hills, CA, zurück. Dave Hester beginnt seinen Tag mit 500 Dollar im Minus und versucht, sich freizukaufen. Barry, der alte Hund, findet etwas, das ihm Gesellschaft leistet.

Die Bieter haben ihre Hollywood-Premiere. Nabila Hannis hat einen Cameo-Auftritt und Dave Hester setzt seine Rolle als Lagerschurke fort.