ワイルド＆フリー 〜ブラジル式恋愛番組〜

メンバーたちはフロリパへ戻り、そこでの暮らしを楽しむ一方で前回の休暇で傷つけられた心を癒やす。新たな旅が始まり、若者たちは過去の楽しい思い出と新たな失望の間で揺れ動く。

パブロ、ジョン、カロル、チトが、新メンバーのレシャとジェリー・スミッチとともに、フロリパでの夏の休暇に期待する事を語る。飲みながら出た疑問は、「過去の過ちをどこまで許せるか？」だった。

劇的な展開から始まる休暇。怒りの感情が伝わってくる。人のいないビーチを散歩していると気持ちは高まっていく。だが、小さな疑惑を持ち始めると独占欲へと変わっていく。

パブロ、チト、レシャ、ジョン、カロル、そしてジェリーがご機嫌な様子でスタジオに登場すると、真剣な議論を始める。１組のカップルが欲求のままに行動したことを明かし、考えられない場所での行為を思い出しながら語る。

新たなメンバーの到着は、新しい可能性を届けてくれた。期待に胸を躍らせていたが、様々な誤解からすべては予想外の方向へと進み、予期せぬ結末を迎える。

３度目のスタジオ鑑賞でパブロ、チト、レシャ、ジョン、カロル、ジェリーは目まぐるしい速さで過ぎるフロリパの休暇での良い点と悪い点を振り返る。愛の告白や、不幸な終わり方をする恋愛関係についても議論を交わす。

新たなページをめくり、新しい道を切り開くためにできることは、踊りまくって楽しむことだけ。そして新たに加わったメンバーはすぐにみんなに溶け込むが、やがて友達と恋人との境界線が曖昧になる。

前回のエピソードに感銘を受けたパブロ、チト、レシャ、ジョン、カロル、ジェリーは、引き続き夏の出来事について話し合う。トークが激化し、メンバーたちはパフォーマーとしての本領も発揮する。

緊張感が高まっていき、二日酔いのような重苦しさが段々とメンバーたちの仲を引き裂いていく。女性陣たちは結束を取り戻し、お互いにとって良き姉妹になることを約束する。一方、男性たちは関心がないように装っているが、彼らのお気楽さが試されることになる。

５度目のスタジオ鑑賞でパブロ、チト、レシャ、ジョン、カロル、そしてジェリーたちの距離感は縮まり、いつもなら自分の中に隠しておくようなことについても遠慮なく話して盛り上がる。話に花が咲き、自分たちの最初の仕事についての思い出も語る。

大半のメンバーが次の夜の遊びの計画を立てていた。　ただ１人の女性メンバーは何かに悩まされていた。彼女はその答えを探しに友達と出かける。夜が明けるころまでには、ギブアンドテイクの関係が再び試されることになる。

第６話で起きる人間ドラマとハラハラの展開に、パブロ、チト、レシャ、ジョン、カロルとジェリーは自らの過去を振り返りる。　彼らはどんなものも見逃さない。　たとえ新たなメンバーのスニーカーのスタイルでさえも。

自由への渇望と傷つくことへの恐れが浮き彫りになるエピソード。そして、永遠に続くと思われた暮らしに歯止めがかかる。予期せぬ出会いが、さらに予期せぬ展開を招き、メンバーたちは新たな世界を知ることとなる。

パブロ、チト、レシャ、ジョン、カロル、そしてジェリーは、フロリパで繰り広げられる物語の展開にますますハマっていく。印象的なシーンを見て様々な思い出がよみがえる。トークを重ねながら、メンバーたちは恋愛に関する新たな言葉や口説き方を学ぶ。

特別な場所へのドライブが、あるカップルの運命を決める。バーでは悪ふざけが度を超し、メンバーたちにも影響を与える。大きなパーティが未解決の問題を終わらせる最後のチャンスとなる。

最後のスタジオ鑑賞。パブロ、チト、レシャ、ジョン、カロル、そしてジェリーは今シーズンの出来事をすべて振り返り、そこから何を学んだかについて語る。楽しかった時間を思い出し、この先の展開について想像を膨らませる。