Kids In The Hall

Sketchs : En mémoire du caméraman, Le soir où je me suis rapproché de mon chien, Naissance en taxi, Les prostituées : opération clandestine, Les réparations, Les coiffures, Un dur réveil, Les prostituées : les touristes, coucherais-tu avec un extraterrestre?, Le bourreau de travail

Sketchs : L'affrontement : le téléphone (parents), L'âge, A.T. & Love : Cathy, Kathy et la belle nouvelle employée, L'affrontement : le beau gars, Le rêve de Darryl, L'affrontement : la créature, Le sexe virtuel, Un cerf près de l'eau, Le Maître de l'évasion

Sketchs : Fiore!, Les prostituées : cacher de l'argent, Le fantasme, Le chirurgien plastique, Les prostituées : Ventolin, Ça vous plaît?, En prison, Les douleurs, Les prostituées : John Wayne

Sketchs : Le pardon, Pas de concours, L'affrontement : le poisson, Les prostituées : le sexe téléphonique, Les méchants patients, L'affrontement : Bruce et Dave, L'infidélité, Les gens au sandwich, Le mauvais homme, Mme Ondaatje

Sketchs : Les lecteurs de nouvelles, Le plaisir n'arrête pas, Les avantages, L'os du cou, C'est toi qui le dis, La patrouille du sexe

Sketchs : Un cerf près de l'eau : la radio, A.T. & Love : Kathy - les gros bâtons, Jeux d'appartement 1, L'affûteur de couteaux, La nourriture, Jeux d'appartement 2, L'ami insistant, Maria, Jeux d'appartement 3

Sketchs : Les Beatles, La femme poule rentre chez elle, Il est cool : l'embauche 1, Patient et médecin, Choses à faire, Il est cool : l'embauche 2, Il est cool : l'embauche 3, Judy Fran et Gaugin

Sketchs : Les prostituées : le riche, Gavin : la religion, Essayez sans attendre!, Tout simplement génial, Les prostituées : la marionnette, Une coïncidence, À l'écoute, Les prostituées : le nouveau Coke, L'Action de grâce

Sketchs : Chalet 2000 : Un sketch hilarant qui dure tout l'épisode, mettant en vedette Buddy et la reine d'Angleterre Acte 1, Acte 2, Acte 3

Sketchs : La réceptionniste, Marche dans mes chaussures, Les policiers : la recrue et la question piège, De l'âme comme ils n'en avaient pas, Les policiers : la recrue et le café, Le répondeur, La célébrité, Les policiers : la recrue et le vomi, Le tribunal du divorce

Sketchs : Alan Bouvier, Crise professionnelle, Belle journée pour travailler, Les prostituées : la chirurgie plastique, L'Armada : le remplaçant, Les prostituées : l'engagement, Objets perdus, La corde à linge, Les prostituées : trop facile, Planer confortablement

Sketchs : La chance, Une fine ligne, Cache ça, Perdre ma religion, Serpico, La gueule de bois, L'homme sauvage

Sketchs : Les policiers : le frigo, La troisième fois, c'est la bonne, Les policiers : le printemps, La révélation, Les prostituées : les documentaires, La nudité, Les policiers : l'Europe, Le monde des affaires, L'enlèvement du chat

Sketchs : Cannibale, Les enfants, Le concours Bellini, Mauvais numéro, Tammy : les roses, Art emprunté

Sketchs : Le nouveau, Père et fils au téléphone, Les policiers : la rondelle, Changer d'air, Le siège 12B, Les policiers : les cheveux, Les patineurs, Amour et saucisses

Sketchs : La culpabilité, Les Kathi : réunion du lundi, Les voix, Dans l'escalier : c'est chaud, Devenir un homme, Dans l'escalier : le drag, Le collectionneur, Dans l'escalier : les problèmes

Sketchs : Pops, Impassible, Cheers, Les policiers : les vers, La sieste, Les policiers : la gueule de bois, Le concours, Juste une bouchée

Sketchs : Les prostituées : les travestis, L'excellent compositeur, Les prostituées : la vedette, La crise des 25 ans, Le cimetière, Soûl raide, L'avantage

Sketchs : Les gens : le messager à vélo, Ricardo, Je t'accuse, L'atrium, Les gens : la fille de Winnipeg, Le studio d'art, Les gens : le romantique désespéré, Le substitut

Sketchs : Le chauffeur de taxi, Le séminaire : « Gezbo », Le diplôme, Le chauffeur de taxi 2, À bord, Un sandwich effrayant, Argument extrême

Sketchs : Fiore!, Choses à faire, Le collectionneur, Dans l'escalier : c'est chaud, Le soir où je me suis rapproché de mon chien, Le Maître de l'évasion, Dans l'escalier : les problèmes

Sketchs : Cannibale, Essayez sans attendre!, Les prostituées : la marionnette, Objets perdus, Crise professionnelle, Les prostituées : les travestis, Le répondeur, La femme poule rentre chez elle