フォーリング・ウォーター

無関係なはずの3人の男女は、少しずつある事実に気付いていく。自分たちが悩まされている夢は、共通の夢の、別々の部分かもしれないと...

「赤い服の女性」は、自分の夢にしか存在しないのではないかと考えるバートン。テスは他人の夢を探る方法を覚える。タカは集団自殺を予想外の原因に結びつけるが...

カルトの詳細を探ろうとするタカ。仕事で出張に出たバートンは謎のCEOに会い、母の家を訪ねたテスは、不愉快な思いをしながら困難な情報を発見する。

目覚めているときの人生と夢の中の人生の、その両方でバートンの制御されたうわべが綻び始める。タカとサビーネは予期もしない、そして具合の悪い親密さを見いだす。テスは生死の淵をさまよう昔の恋人のそばで慰めを得ようとしていた。

夢の実験をやめたテスは、母親のさらなる秘密を知る。オリビアを振り払うため、バートンは必死に眠るまいとしていた。タカはクミコへの義務感とサビーナに惹かれる気持ちの板挟みに苦しむ。

シャーロットは息子を連れ去った共犯である。そう確信したテスは、母の夢に潜り込む。アン＝マリー・ボーエンはタカを雇おうと手を尽くす。バートンは新たな秘密を知るのだった。

ブラックアウトが起き、タカとテスはひとつになる。バートンは、赤い服の女性が夢の外に実在する証拠をつかむ。

バートンは赤い服の女性の後を追う。タカはサビーナとの関係を失うが、グリーンについて新たな発見をする。少年にまつわる手がかりを探るうち、テスとビルは知った顔に出会う。

タカ、テス、バートンの3人は、そろって例の少年にたどり着く。しかし、そこに行き着くためには、それぞれ大きな代償を払わなければならないのだった。

四方を敵に囲まれて、必死に少年を守ろうするテス。タカはグリーンを喜ばせようとしており、バートンは赤い服の女性を癒そうとしていた。