
Período de teste gratuito do canal HBO Max ou comprar
22 episódios
1. Like You Like an Arsonist

1. Like You Like an Arsonist
Brooke retorna. Uma mulher afirma ser a mãe de Peyton.
2. From the Edge of the Deep Green Sea

2. From the Edge of the Deep Green Sea
Brooke organiza uma festa na praia para comemorar o fim do verão, mas logo descobre que ela é a única em clima de festa.
3. First Day on a Brand New Planet

3. First Day on a Brand New Planet
No primeiro dia do último ano, os cônjuges separados Nathan e Haley têm dificuldade em se adaptar como colegas de classe.
4. An Attempt to Tip the Scales

4. An Attempt to Tip the Scales
É hora da festa em Tree Hill. Um baile de máscaras no clube Tric oferece uma oportunidade para Haley reconquistar Nathan e para Brooke seduzir Lucas.
5. A Multitude of Casualties

5. A Multitude of Casualties
Os Ravens começam oficialmente os treinos de basquete — com resultados explosivos. Nathan, o novo capitão da equipe, entra em conflito com Lucas por causa de Haley.
6. Locked Hearts and Hand Grenades

6. Locked Hearts and Hand Grenades
Em um esforço para impedir que suas líderes de torcida briguem pelos mesmos caras, Brooke cria um "Recrutamento de Garotos Fantasia".
7. Champagne for My Real Friends, Real Pain for My Sham Friends

7. Champagne for My Real Friends, Real Pain for My Sham Friends
À medida que as datas da seleção de jogadores começam, Brooke se encontra em um encontro duplo incomum, enquanto Lucas se aproxima de Rachel.
8. The Worst Day Since Yesterday

8. The Worst Day Since Yesterday
Enquanto a cidade se prepara para o primeiro jogo de basquete dos Ravens, Lucas se preocupa com sua falta de compromisso com o basquete.
9. How a Resurrection Really Feels

9. How a Resurrection Really Feels
Lucas revela que sabe quem tentou matar Dan. Brooke, Peyton e Haley se encontram atrás das grades.
10. Brave New World

10. Brave New World
Lucas e Peyton viajam juntos para encontrar Ellie. Enquanto está fora da cidade, Lucas se reencontra com um amigo do passado.
11. Return of the Future

11. Return of the Future
Depois de uma derrota, os Ravens recebem um amor forte de Whitey. Peyton e Ellie tentam recrutar a banda de rock Nada Surf para seu álbum beneficente.
12. I've Got Dreams To Remember

12. I've Got Dreams To Remember
Quando um orientador desafia os alunos a considerarem seu futuro, Nathan e Lucas se sentem pressionados a impressionar um importante olheiro de basquete.
13. The Wind That Blew My Heart Away

13. The Wind That Blew My Heart Away
Uma tempestade violenta derruba a energia em Tree Hill, levando Haley até a porta de Nathan e Brooke na chuva torrencial para um confronto com Lucas.
14. All Tomorrow's Parties

14. All Tomorrow's Parties
Brooke precisa amadurecer rapidamente quando sua viagem para um desfile de moda em Nova York a impede de participar de um torneio anual de líderes de torcida.
15. Just Watch the Fireworks

15. Just Watch the Fireworks
Quando alguém revela o conteúdo da cápsula do tempo dos alunos, Lucas e Mouth precisam confrontar uma pessoa do passado.
16. With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept

16. With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept
Um dia normal se torna mortal quando um aluno leva uma arma para a escola. Com vidas em risco, Nathan e Lucas correm riscos para proteger seus amigos.
17. Who Will Survive, and What Will Be Left of Them

17. Who Will Survive, and What Will Be Left of Them
As consequências do tiroteio na escola forçam os residentes de Tree Hill a examinarem suas vidas.
18. When It Isn't Like It Should Be

18. When It Isn't Like It Should Be
Rachel convida a turma para uma escapada de fim de semana na cabana de sua família, e Lucas, Brooke e Nathan conspiram para surpreender Haley.
19. I Slept with Someone in Fall Out Boy and All I Got Was This Stupid Song Written About Me

19. I Slept with Someone in Fall Out Boy and All I Got Was This Stupid Song Written About Me
Lucas não sabe se deve ou não jogar basquete agora que Keith está morto. Brooke força Rachel a lidar com um segredo obscuro.
20. Everyday Is a Sunday Evening

20. Everyday Is a Sunday Evening
É o fim de semana do jogo de basquete Coastal Classic e, com Lucas afastado, Nathan tem que enfrentar um antigo rival que mostra interesse em Haley.
21. Over the Hills and Far Away

21. Over the Hills and Far Away
Na noite anterior ao casamento de Nathan e Haley, Brooke discute com Haley sobre o vestido de noiva. Enquanto isso, Lucas e Karen retornam a Tree Hill.
22. The Show Must Go On

22. The Show Must Go On
No final da temporada, Nathan se preocupa com a segurança de Haley, e a amizade de Peyton e Brooke é testada antes do casamento.
Criadores e elenco
- Diretores
- Produtores
- Elenco
- Estúdio
Classificação do conteúdo
Idiomas de áudio
Legendas
Outros formatos
Ao fazer o pedido ou visualizar, você concorda com nossos Termos. Vendido pela Amazon.com Services LLC.




























