Honey Boo Boo vs. Fatty Doo Doo
サウスパーク
14 エピソード
1『便座訴訟』
1『便座訴訟』
万国共通の「トイレの便座を上げっぱなし問題」。大昔に死んだ人の幽霊を呼び出して訴えようというインチキ弁護士との裁判の行方は・・・
2『貴金属チャンネル』
2『貴金属チャンネル』
詐欺まがいの通販番組によって、どこの国でも狙われる高齢者たち。祖父思いのスタンはその怒りを番組にぶつけるが・・・
3『フェイス・ヒリング』
3『フェイス・ヒリング』
カートマン、スタン、カイル、ケニーはシャツの両胸をつまんで写真を撮ってネットに投稿する「フェイス・ヒリング」という遊びにハマり、ついに共和党の大統領候補討論会のステージで撮影に成功。しかし「フェイス・ヒリングはもう古い」と書かれてしまいガッカリ。実際、街ではパンツを下ろして地面で尻を引きずる「テイラー・スウィフティング」が流行っていた。そんな中、このような愚行の危険性を教える指導員が学校へやってきて、おバカポーズの歴史を教えるが・・・
4『イースターを救え！』
4『イースターを救え！』
キリスト教のイースターとユダヤ教の過越祭がどっかぶることになった今年、カートマンはスーパー主催のイースターエッグハント大会で卵を独占すべく、メキシコの伝説に出てくるチュパカブラをパクってユダヤの怪物「ユダカブラ」をでっちあげ、他の子供たちを会場から締め出そうとするが・・・
5『イジメ撲滅ビデオ』
5『イジメ撲滅ビデオ』
バターズは遊びに来ている実の祖母から暴力を受けたりランチ代を巻き上げられるが、両親に言い出せず気づかれもしていない。スタンは学校で誰かにいじめられているものと勘違いし、いじめ撲滅運動家のバッキーに連絡。バッキーがマッケイをいじめて無理やりサウスパーク小学校で全校集会を開き、いじめ撲滅ビデオの自主製作を促すが・・・
6『恐怖のジップライン』
6『恐怖のジップライン』
春休み最後の日。思い出作りのためにジップラインを初体験しに出かけるスタン、カートマン、カイル、ケニー。だがそこにはツアーグループという地獄が待っていた。おまけにジップラインは想像を絶するつまらなさ。そうこうするうちにカートマンはお腹下し事態はどんどん悪化していく・・・
7『カートマン、愛を見つける』
7『カートマン、愛を見つける』
ニコールという黒人の少女が転校してくる。「同じ人種同士でくっつくべき」と考える人種差別主義者カートマンは、自分の分身であるキューピッドと共に、ニコールをトークンとくっつけようと画策するが・・・
8『安全なスポーツ』
8『安全なスポーツ』
子供たちのアメフトで危険なプレーが禁止になったことを知ったランディは「ボールの代わりに風船、防具の代わりにブラジャー、タックルの代わりにハグ」という軟弱ゲームを提案。これはただの皮肉だったが、周囲がまともに受け止め実現してしまう。その状況にランディが更なる皮肉を吐くと、これまたまともに受け止められ全米に広がり、ついにはＮＦＬもルールを採用。ランディはデンバー・ブロンコスのコーチに就任するが・・・
9『モラルを引き揚げろ！』
9『モラルを引き揚げろ！』
カイルはスーパーで電動カートに乗って買い物するカートマン含め、肥満の人々を見て、世間のモラルの低下に暗澹たる気持ちになる。カートマンに「何とかしろ」と警告。ところがカートマンは「デブを認めて電動カートを愛用する」という誤った行動に出てしまい・・・
10『不安がいっぱい』
10『不安がいっぱい』
夜の営みに刺激を必要とするブロフロフスキー夫妻はＵＰＳ配達員の制服とセクシー下着で盛り上がる。それを目撃してしまったアイクは母が浮気していると誤解して大泣き。「ＵＰＳの人とママ」という絵をカイルに渡す。ショックを受けたカイルはスタンに相談。それを立ち聞きしたランディはバーに男たちを集め、ジェラルドに伝えるべきかどうか相談。男たちはアマゾンの台頭で最近やたらと現れるＵＰＳの配達員が街中の主婦と寝ているのではないかと邪推し・・・
11『バターズ、故郷へ帰る』
11『バターズ、故郷へ帰る』
最近やたらとイライラして学校でケンカばかりしているバターズは、ついに両親ともども校長室に呼ばれる。校長から話を聞いた父母は顔を見合わせ「その時が来た」と。実はバターズは生粋のハワイ島民で、とある儀式を行う時が来たというのだ。バターズはマハロ・ポイントカードを持って一人で旅立つよう両親から命じられカウアイ島向かうが・・・
12『レンタルビデオ店の悪夢』
12『レンタルビデオ店の悪夢』
レンタルビデオ店が１万ドルで売りに出されているのを知ったランディはシャロンにも相談せずに購入。大成功を思い描くが、時代はＤＶＤレンタルから配信へと変わっており客がまったく来ない。家族も手伝ってくれるのはシェリーだけ。そのシェリーも内心は嫌気が差していた。時代遅れのビデオ屋経営に奮闘するランディの運命は・・・
13『大義と名分』
13『大義と名分』
あるフランス人科学者の調査によって、イエス・キリストの遺体を包んでいた聖骸布から筋肉増強剤、違法薬物、痛み止めが検出された。これによって「十字架にかけられたキリストはまったく受難しておらずむしろハイだった」ということになり、人々はキリストへの信仰を捨て、万人が着けていた「イエスならどうする」という黄色いリストバンドを切り捨てる。そんな中、ブームに乗らずにバンドを着け続けていたスタンは、拠り所であるキリストを失った人々の自立の象徴として一躍ヒーローになり・・・"
14『大統領選の陰謀』
14『大統領選の陰謀』
大統領選当日。カートマンは全米の激戦州を飛び回り、迷子のフリをして投票用紙を大量に盗み取る。翌日それを見せられたカイルは激怒。開票結果はオバマの圧勝だったが、カートマンの盗んだ激戦州の票数によってはロムニーが勝った可能性もあるのだ。カイルはすぐさま警察に通報するが、その時には投票用紙はカートマンの部屋から消えていて・・・
