È estate. Lassù in alto, sul ramo di un albero, l'uccellino coccola e si prende cura delle foglie verdi della sua casa. All'improvviso, arriva un bruco affamato intenzionato a mangiare queste foglie appetitose. Con l'inganno, l'uccellino riesce ad allontanare il bruco ingordo ed è così che ha inizio un viaggio avventuroso.
