Lángoló Chicago

A 9. évad premierjében az 51-es tűzoltóság egy új tagot üdvözöl a csapatban, akinek jelenléte némi bonyodalmat okozhat.

Brett és Mackey életveszélyben találja magát. Casey és Brett ismeretlen területre lépnek. Severide egy emléket kerget, míg Kidd ügyesen megold egy tűzoltósági problémát.

Egy tűzből való mentés közben a létrán történt baleset megrázza Mouchot, aki megkérdőjelezi képességeit.

A központ által rábízott feladat elvégzése közben Boden váratlan kapcsolatra bukkan.

Amikor az 51-es tűzoltóságot egy 10 emeletes raktárépületben keletkezett veszélyes tűz helyszínére hívják, Herrmann és Cruz egy teherliftben reked, ahol minden kommunikáció megszakad.

Gallo a másodperc töredéke alatt hoz döntést egy veszélyes mentés során, Casey pedig feldühödik, amiért nem tartották be az utasításait. Kidd feszültséget érez a Severide-dal való kapcsolatában.

Egy hajléktalantáborban keletkezett tűz miatt Severide és Casey válaszokat keres. Cruz egy közeli baleset után megrendül. Ritter segítő kezet nyújt egy áldozatnak.

Egy ismerős helyszínre való hívás vegyes érzelmeket vált ki Severide-ból. Herrmann szabadságra megy, Casey pedig nincs elragadtatva a helyettesítésétől.

Mouch, Gallo, Ritter és Mackey jelentkezik a képzésre. Egy csúnya fejre mért ütés elképzelhetetlen fájdalmat okoz Casey-nek.

Az 51-esek gyanús tűzesetek sorozatának felkutatására indulnak. Casey tovább halad egy nyugtalanító úton.

Egy újonc, aki kapcsolatban áll a központtal, próbára teszi Severide türelmét. Violet egy titokzatos üzenetet kap, amely őt és Brettet a levél írójának felkutatására indítja.

Miközben Mouch hihetetlenül nagyot ment, minden szem egy titokzatos férfira szegeződik, aki segített megmenteni a szomszédját. Casey a jövője miatt aggódik.

Egy titokzatos hívó, aki veszélyben van, Kiddre támaszkodik, hogy segítsen megmenteni őt és a testvérét. A tűzoltóság segít Cruznak felkészülni az apaságra.

Tűz üt ki egy állateledelgyárban, és Casey és Severide segítenek a tulajdonosnak, Pete-nek, hogy a végére járjanak a dolognak. Az 51-ben zajlik az éves garázsvásár, és mindenki ideges.

Severide és Casey megpróbálja megtalálni a Kidd számára legmegfelelőbb helyet. Ritter, Gallo és Violet segítenek Mouch-nak megtervezni egy rendezvényt.

A tűzoltóság izgalmas hírekre reagál, egy titokzatos idegen érkezik, és egy sokkoló hívás elállítja Severide lélegzetét.