Yu-Gi-Oh! Duel Monsters - VOSTFR non censurée

Dartz enfin vaincu, Yûgi et ses amis peuvent à présent rentrer au Japon, mais ils se rendent soudainement compte qu’ils n’ont pas d’argent pour s’acheter les billets d’avion. Mokuba propose de leur offrir un vol retour, mais à une condition : participer au KC Grand Prix, un tournoi réunissant des duellistes d’élite issus des quatre coins du monde.

À Kaiba Land, Yûgi et ses amis se retrouvent enfermés dans un dôme suite à un piratage informatique. Pour en sortir, il faudra non seulement battre un ordinateur de duel dont le niveau de difficulté est maximal, mais en plus avec un paquet uniquement constitué de dragons…

C’est parti pour le KC Grand prix ! Jônouchi entre tout de suite en lice et aura pour adversaire Mask The Rock, un homme masqué rappelant fortement le grand-père de Yûgi. Alors qu’il est censé se rendre sur le lieu du duel, Jônouchi est encore au stade et risque une disqualification s’il n’est pas présent dans les dix minutes pour affronter son adversaire…

Au premier tour du KC Grand Prix, Jônouchi est opposé à Mask The Rock, qui n’est autre que le grand-père de Yûgi. Connaissant son disciple par cœur, Sugoroku parvient sans peine à contrer Jônouchi, et prépare en parallèle l’invocation d’un monstre cher à son cœur.

C’est au tour de Rebecca de se lancer dans la compétition. La plus jeune championne de l’histoire des États-Unis devra se mesurer à Vivian Wong, la magnifique duelliste ayant gagné le tournoi d’Asie. Pendant ce temps, Haga et Ryûzaki cherchent à s’inviter dans le tournoi en usurpant l’identité d’un des participants.

Pour son second duel dans le KC Grand Prix, Jônouchi est opposé à Sieg Lloyd, l’homme auteur d’une victoire expéditive contre Haga et Ryûzaki. Face à l’attitude arrogante qu’il montre à son égard, Jônouchi est plus que jamais déterminé à mettre une raclée à ce redoutable adversaire.

Dans son duel contre Jônouchi, Sieg active Chevauchée des Valkyries, une carte magie lui permettant d’invoquer toutes les Valkyries qu’il a en main. Jônouchi se retrouve dès lors confronté à quatre monstres, dont l’un détruit automatiquement le sien, chose qui le laisse à la merci d’une défaite immédiate…

Jônouchi s’est finalement incliné de justesse dans son duel contre Sieg, et sort ainsi du tournoi. Au moment où Yûgi et ses amis s’apprêtent à aller soutenir Rebecca dans sa demi-finale, le professeur Hopkins les informe de la soudaine disparition de Sugoroku…

Pendant que Sieg a déjà son billet en poche pour la finale du KC Grand Prix, Rebecca et Leon poursuivent leur duel acharné afin de le rejoindre. De son côté, Yûgi découvre que Vivian était derrière la disparition de son grand-père, et se voit contraint de l’affronter…

Alors que la finale du KC Grand Prix opposant Leon a Sieg allait débuter, Kaiba intervient et décide de disqualifier Sieg, car celui-ci participe au tournoi sous une fausse identité. L’homme s’appelle en réalité Siegfried von Schroider, et n’est autre que le futur président de la firme Schroider, un des concurrents de Kaiba Corporation.

Le duel entre Kaiba et Sieg se poursuit. Le futur président de la firme Schroider use de la tactique qui avait mis à mal Jônouchi : le combo Déesses. Kaiba trouvera-t-il les ressources pour contrer cette stratégie redoutable ?

Kaiba est parvenu à vaincre Sieg avec une attaque surpuissante. Place désormais au combat entre Yûgi et Leon pour le titre de roi du duel. Jusque-là toujours joyeux dans ses duels, le petit prodige ne semble pas s’amuser dans cet affrontement contre son idole. Yûgi ne va pas tarder à comprendre pourquoi…

Leon se révèle être le petit frère de Sieg et mène une mission au nom de celui-ci. Pour la mener à bien, il va activer le Château Doré de Stromberg, une carte magie de terrain offerte par son frère juste avant le début du duel. Quelle surprise peut bien réserver cette carte ?

Le Château Doré de Stromberg a activé un virus informatique menaçant d’effacer toute la base de données de Kaiba Corporation sur Duel Monsters. Détruire cette carte constitue le seul moyen de stopper le virus, mais la tâche s’annonce des plus compliquées, car Sieg en a modifié les données textuelles…

Dans les années 1960, Sugoroku se rend dans la vallée des Rois, en quête du jeu considéré comme le plus dangereux de l’Histoire : « le jeu des ténèbres ». Il ambitionne d’être le premier à le remporter. Accompagné par deux guides, il pénètre dans le tombeau d’un pharaon et va vivre une aventure de tous les dangers.

Bakura a récupéré les cartes divines dérobées par Haga et Ryûzaki, et les restitue à Yûgi. Il reprend l’Anneau Millénaire en guise de récompense et explique à Yûgi que, placés dans une stèle mémorielle, les sept Objets Millénaires ouvriront les portes de l’au-delà. Quittant le détenteur du Puzzle Millénaire, il part ensuite défier Kaiba dans un duel…

Arrivés sur le sol égyptien, Yûgi et ses amis sont accueillis par Marik, Ishizu et Rishid. Le trio les conduit jusqu’au bas-relief. En brandissant les trois cartes divines devant la sculpture, Alter-Yûgi est aspiré par celle-ci et se retrouve projeté dans l’Égypte antique d’il y a trois mille ans, avec le statut de pharaon…

Bakura débarque au palais pour s’emparer des Objets Millénaires actuellement aux mains des prêtres servant le pharaon. Pendant ce temps, Yûgi se rend dans le labyrinthe de l’âme afin de trouver la porte donnant sur le monde mémoriel de son alter ego.

Grâce au pouvoir du Dragon Blanc aux Yeux Bleus dérobé à Kaiba, Bakura parvient à tenir tête au dieu Obelisk du pharaon. Avant de prendre la fuite, il annonce à Mahad, l’un des prêtres, qu’il compte s’emparer de son Anneau Millénaire.

Isolés dans un temple, Mahad et Bakura se livrent un combat à mort, Le bandit a recours à un Diabound plus puissant qu’auparavant, tandis que le prêtre invoque de son côté le Magicien de l’Illusion. Par ailleurs, le propriétaire de l’Anneau Millénaire réserve une pette surprise à son adversaire…

Le pharaon et les prêtres sont bouleversés par la mort de Mahad, à la suite de son combat contre Bakura. Pendant ce temps, Yûgi et ses amis parviennent enfin à sortir du labyrinthe de l’âme et débarquent dans le monde mémoriel. Ils découvrent avec stupeur leur invisibilité aux yeux de la population de cet univers…

Blessé par Bakura, Aknadin se retrouve alité et se remémore les événements liés à la création des Objets Millénaires. Quinze ans plus tôt, alors que l’Égypte était sur le point de plier face à un envahisseur, Aknadin proposa au pharaon Akunumkanon de créer des trésors aux fabuleux pouvoirs en ayant recours à l’alchimie des ténèbres, afin de repousser l’ennemi. Cette création nécessitait toutefois

Le pharaon se retrouve en difficulté dans son combat l’opposant à Bakura, notamment à cause d’Aknadin, qui a endommagé la tablette de Slifer, le Dragon Céleste. Sur le point d’être vaincu, il est sauvé par l’arrivée de Yûgi, qui lui redonne de l’allant. Derrière, il invoque le Dragon Ailé de Râ pour balayer le bandit…

Désireux de voir son kâ en action, Aknadin oblige Kisara, la jeune femme aux yeux bleus et aux cheveux blancs, à combattre dans l’arène souterraine. La voyant sans réaction face aux attaques des prisonniers, Seto décide d’intervenir pour la protéger et se retrouve en mauvaise posture. C’est alors que l’étrangère dévoile l’incroyable puissance du kâ qu’elle abrite…