OneRoom

تسقي النباتات وتسجّل ملاحظات البستنة في عطلة الصّيف الحارّ وتتحدّث عن وحشة الوحدة التي اعتادت عليها مع سينباي.

تتحضّر أكيرا لهبوب إعصار هي وسينباي ويتفقان على عدم الذهاب إلى المدرسة. لكن رغم ذلك، تذهب أكيرا إلى المدرسة فتجده هناك.

أكيرا تخبر سينباي أنها يجب أن تنتقل إلى مدرسة أخرى مع بدء الفصل الدراسي الثاني وبالتالي لا بدّ لها من ترك نادي البستنة وأنّ ذلك يؤلمها كثيراً.

تنسى أكيرا دفتر ملاحظاتها بالخطأ فتعود لإحضاره، فتجد سينباي ويبدو لها أنه قرأ دفتر ملاحظاتها لتشعر بالإحراج. عندما تغادر، يلاحقها سينباي.

موموهارا محتارة فيما إذا كانت ستذهب إلى المدرسة الثانوية في طوكيو أم لا. ولا سيّما أن والديها معارضان لهذا الأمر. تتناقش مع أخيها الأكبر حول هذا الأمر.

رحل والد وجدّ مينوري وتركاها تتولّى الحمّام العام بمفردها لكن عدد الزبائن قليل، فتقرّر الذهاب للمزار للصلاة وتمنّي أمنية عسى أن تتحقّق.

تثمل أوريساكي سايا وتدخل غرفةً ليست غرفتها. حتّى تعتذر، تعرض على صاحب الغرفة أن تساعده في الدراسة لأنه يشعر أنه سوف يرسب في امتحانات الدخول.

أوريساكا تساعد زميلها في الدراسة وتعطيه امتحانات تجريبية استعداداً للامتحان الفعليّ الذي اقترب.

امتناناً من زميل أوريساكي سايا على مساعدته في الامتحان، يأخذها في نزهة معه ويحاول التلميح لها.

حبيب أوريساكي يخبرها أنّه رسب في الامتحانات لكنّها تحاول الرفع من معنوياته. تخبره أنها حبيبته بشكل عفوي فإذا بها تُصاب بالإحراج.

تلعب هاناساكا يوي مع صديقها لعبة بطاقات محرجة بحيث يحاصرها صديقها بأسئلة محرجة تضطرّ للإجابة عليها بـ"نعم".

لعلّ اختيار شقّتك التي ستقيم فيها بمثابة اختيار وتحديد مستقبلك. حان الوقت لتنتقل هاناساكا يوي إلى مكان آخر حيث ينتابها الحنين والذكريات.