W świecie, w którym superbohaterowie i złoczyńcy istnieją naprawdę, skromny sezonowy pracownik biura, Artur, wpada w obsesję. Wierzy, że w wyniku spisku przejęto władzę nad miastem. Wszyscy uznają go za wariata, wyjątek stanowi jego nowy i tajemniczy sojusznik Kleszcz, dziwacznie wyglądający niebieski superbohater, który równie dobrze może być wytworem wyobraźni Artura…

Kleszcz i Artur mają zatarg z miejscową łotrzycą, panią Lint, i jej gangiem. Lint i gang nie spoczną, dopóki nie odzyskają tajemniczego skafandra. Kleszcz odebrał im go i przekazał Arturowi. Pracująca w pogotowiu siostra Arthura, Dot, dorabia przy podejrzanym interesie.

Artur odpoczywa od ścigania Terrora i stara się powrócić do bezpiecznej i normalnej egzystencji. Chce wieść życie pozbawione heroizmu jako zwykły księgowy. Nie wie jednak, że śledzi go groźny Overkill. Tymczasem Kleszcz przyznaje się do kryzysu egzystencjalnego.

Kleszcz wdziera się na przyjęcie rodziny Everestów, by przekonać siostrę Artura, Dot, że przeznaczeniem jej brata jest los superbohatera. Kolejny nieproszony gość zjawia się na przyjęciu, grożąc Arturowi i jego rodzinie.

Kleszcz i Dot pomagają Arturowi zapanować nad superkombinezonem, gdy w tym samym czasie ściga go gang Piramida. Pani Lint otrzymuje niespodziewany telefon.

Kleszcz i Artur wpadają w tarapaty, gdy próbują wykorzystać Ramzesa, by udowodnić, że Terror żyje. Pani Lint przyjmuje radę od starego przyjaciela.

W kryjówce Terrora Artur spotyka kogoś niespodziewanego. Kleszcz próbuje go uratować wraz z Dot i Overkillem.

Artur, Dot i Overkill chcą przekazać wiadomość Superianowi z pomocą bohatera na emeryturze.

 Kleszcz i Artur ruszają na ratunek dr. Karamazovowi. Dot otrzymuje prywatną wiadomość od Overkilla.

Kleszcz i Artur przyjmują u siebie bezrobotnego Superiana. Dot zbiera informacje o gangu Piramida, a Overkill konfrontuje się z panią Lint.

Drużyna chce zapobiec Wielkiemu Bizmutowi Terrora i BDC. Pani Lint i Overkill odbywają szczerą rozmowę.

Kleszcz i Artur zbliżają się do ostatecznej konfrontacji z Terrorem, gdy ten próbuje zrealizować swój plan.