Épisodes
- S. 6 ÉP. 1 - Capítulo 1: Reiniciar48 minLa Dra. Susanne Mertens y su ex pareja, el Dr. Christoph Lentz cuidan juntos a su hija adoptiva Luisa, pero por lo demás tienen poco contacto entre ellos. Cuando Luisa va a un internado inglés durante cuatro semanas, Susanne cree que tiene tiempo para sí misma y puede hacer el Camino de Santiago durante dos semanas. Pero los eventos en el zoológico están dando un vuelco: el director Roman Blum...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 2 - Capítulo 2: Una nueva melodía48 minSusanne continúa manteniendo el rumbo del zoológico como directora interina. En su caminata matutina al consultorio del veterinario, escucha los ensayos para un concierto benéfico que se llevará a cabo en el zoológico en beneficio de las instalaciones previstas para América del Sur. Susanne está abrumada por la impresionante interpretación del piano. Cuando conoció personalmente al pianista po...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 3 - Capítulo 3: En cualquier idioma48 minClara Baldin, le dice a la Dra. Susanne Mertens que le gusta estar más a menudo en la gerencia, pero las funciones de Susanne como veterinaria requieren toda su atención. La cojera de una guepardo resulta ser una enfermedad grave, después de un examen: ella porta un parásito que fue traído al zoológico por animales de presa. Surge la pregunta de si otros animales también han sido infectados po...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 4 - Capítulo 4: Desaparecer48 minSusanne se pelea con el alcalde Herrenbrück: él exige que se ajuste a los deseos de un patrocinador potencial. La hija de este patrocinador quiere desesperadamente monos bebés. Sin embargo, Susanne rechaza la “cría por encargo”. Georg señala que el proyecto de América del Sur tiene que ser financiado y que la veterinaria está en demanda en su puesto como directora del zoológico. Christoph se e...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 5 - Capítulo 5: Descendencia48 minLa Dra. Amal Bekele es la nueva directora del zoo de Leipzig. Después de puestos laborales por todo el mundo, la ambiciosa zoóloga ahora quiere transformar el zoológico de Leipzig en un parque de aventuras, pero al poco tiempo surgen los primeros desacuerdos con Susanne. Las opiniones de las dos mujeres difieren no solo con respecto a la crianza de los animales, sino también con respecto a la ...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 6 - Capítulo 6: Anticipación48 minSusanne espera con ansias la Conferencia Internacional de Zoológico y Vida Silvestre, pero antes de eso hay una reunión importante en Leipzig: Jonas presenta a Marie, la futura madre de sus hijos, a su familia. Durante el almuerzo juntos, sin embargo, resulta que Jonas y Marie no son una pareja armoniosa ni han encontrado un apartamento en Chemnitz. Además, la hija adoptiva Luisa ha vuelto de ...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 7 - Capítulo 7: Nuevas costas47 minHa llegado el día tan esperado: Susanne pronunciará el discurso de apertura en la Conferencia Internacional de Zoológico y Vida Silvestre. Por supuesto, Amal insistió en acompañar a su veterinario a Dresde. Ella todavía reclama el escenario internacional sin restricciones. Juntas, las dos mujeres visitan el recinto de América del Sur del zoológico de Dresde antes del congreso y se enteran de q...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 8 - Capítulo 8: Carpe Diem48 minEn Dresde, Susanne vuelve a encontrarse inesperadamente con Hannes Zoller. Después de una noche juntos, Hannes le pide que lo acompañe a Berlín el fin de semana. Susan duda. Con razón, porque las cosas siguen siendo turbulentas para ellos en el zoológico de Dresde. Junto con el director del zoológico, el Dr. Wörner, logra atrapar al suricato que se escapó. El animal le inflige un arañazo. Susa...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 9 - Capítulo 9: Dolorosa decisión48 minEl ambiente en la plantilla es tenso tras el despido del cuidador de animales Conny. Las enfermeras temen ser las próximas víctimas del Dr. Amal Bekeles, podría ser política de personal y ensayar el levantamiento. Mientras tanto, Susanne se encuentra con Conny para averiguar por qué renunció. ¿Podrá recuperarlo para el zoológico de Leipzig? Mientras tanto, el Dr. Amal Bekele, con el apoyo de s...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 10 - Capítulo 10: Una oferta irresistible48 minDe camino al trabajo, Susanne se encuentra con un lobo cerca del zoológico. Para asegurarse de que la Oficina Estatal de Medio Ambiente no se dé cuenta del animal y lo libere para dispararle, Georg y sus compañeros de armas de "BUND" inician una operación de búsqueda. Encuentran al lobo gravemente herido en una trampa para animales salvajes. Susanne está tan ocupada con el animal herido que pi...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 11 - Capítulo 11: Incertidumbre general48 minA Susanne todavía le preocupa la cuestión de si debería aceptar la oferta de trabajo del profesor Oberstaller: ¿Viena o Leipzig? En una cena de reconciliación, Christoph y Susanne hablan sobre sus nuevas oportunidades profesionales y se vuelven muy cercanos en el proceso. Pero esta cercanía vuelve a ser inmediatamente cuestionada por la entrada de Susanne para el concierto de Hannes en Berlín.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 12 - Capítulo 12: Momentos de verdad48 minSusanne todavía no sabe si ir a Viena o quedarse en Leipzig. Amal está presionando para que se tome una decisión y ya está hablando con un posible sucesor de Susanne. Hasta entonces, ambos deben demostrar su valía como equipo: el orangután huérfano Saba es el niño problemático de un santuario en Borneo. El líder pide ayuda a Amal y Susanne. Hay una brecha entre Susanne y Christoph. En una brev...Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 6 ÉP. 13 - Capítulo 13: Caminos de felicidad48 minSusanne ha decidido quedarse en Leipzig. Amal acredita esto como su victoria personal sobre sus rivales en Viena. La relación entre el director y el veterinario se suaviza un poco, especialmente porque Amal finalmente tiene el proyecto de su corazón en la mano. Y así se celebra la ceremonia de inauguración de la nueva planta de Sudamérica. Susanne domina las tareas de los animales con facilida...Ce programme est temporairement indisponible.
Détails
En savoir plus
- Sous-titres
- Indisponible
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.