Щит

Капитан Асеведа пытается отбиться от расследования городского совета. Вик ищет возможности не допустить в Фармингтон двух известных своей жестокостью наркобаронов.

Поджог у местного наркодилера угрожает раскрытием рэкета под управлением Вика.

Найдена ампутированная рука, и Датч отправляется на поиски садиста-убийцы. Вик старается помочь своему старому наставнику отомстить негодяю, из-за которого наставник был вынужден уйти в отставку.

Расследование убийства наводит Вика на огромную схему по отмыванию денег.

Торговля наркотиками в начальной школе заставляет Вика удвоить усилия по устранению нового циничного наркодилера.

Полиция Фармингтона мобилизуется на расследование убийства в убежище для женщин, ставших жертвами домашнего насилия.

В процессе расследования нового убийства выясняется, что Датч потерял уверенность в себе. Вик старается прекратить насилие против своей соседки со стороны ее бойфренда.

Вик и Ударная группа планируют навсегда убрать Армадилло с улиц.

Действие переносится в прошлое Фармингтона, когда Вик боролся за позицию лидера Ударной группы. Датч должен выбрать между опытным детективом и Клодеттой.

Утечка данных об аудиторском отчете угрожает будущему всех полицейских Фармингтона.

Вик мобилизует Ударную группу на помощь избирательной кампании Асеведы. Датч и Клодетта подозревают, что несовершеннолетняя девчонка врет, что ее изнасиловал работодатель.

Жизнь Вика начинает разрушаться на его глазах, но Вик обещает помочь Датчу в поисках педофила-убийцы.

Вик вот-вот потеряет работу, но даже это не останавливает его в планировании перехвата денег, отправленных мафией.