Épisodes
S. 6 ÉP. 701 - No Vacancy
20 septembre 198748 minDet. Sgt. Cagney and Det. Lacey take personal interest in a state mental patient and become entangled in a bureaucratic system that abandons the mentally ill, shoving them onto the streets to survive as homeless drifters.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 702 - The City is Burning
27 septembre 198748 minCagney and Lacey are frustrated in their attempt to crack a luxury car theft ring, and racial tensions heat the city following the unexplained murder of a black man in an all-white neighborhood.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 703 - Loves Me Not
4 octobre 198748 minDetective Lacey unwittingly intervenes in a neighbor's domestic fight. When the neighbors lie to cover their crime, her grounds for arrest become her word against a whole family's denunciation of the crime, and her career is placed in jeopardy.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 704 - Different Drummer
18 octobre 198748 minCagney investigates an eccentric old woman who is the victim of her neighbor's accusations, while Lacey becomes involved in a parent's group that purports to be concerned about the quality of their children's education.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 705 - You've Come a Long Way Baby
25 octobre 198748 minCagney and Lacey learn they arrested the wrong man in their first big robbery and murder case seven years ago. Meanwhile, they must also go undercover to investigate a string of murders of middle-aged prostitutes.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 706 - Video Verite
8 novembre 198748 minCagney and Lacey investigate the theft of a seemingly worthless music videotape which may have a tie to illegal drugs. Cagney's niece Bridget visits with hopes of becoming an actress.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 707 - Greed
15 novembre 198748 minCagney and Lacey reluctantly go undercover as game show contestants to investigate a crooked television show.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 708 - Secrets
22 novembre 198748 minCagney and Lacey turn up evidence of police corruption after an undercover investigation goes awry, and Lacey deals with the arrival of her father in Harvey Jr.'s life.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 709 - Don't I Know You?
4 janvier 198848 minCagney falls victim to a date-rape by a respected individual and risks further emotional upset when she decides to file charges against her attacker.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 710 - Old Flames
11 janvier 198848 minCagney and Lacey investigate the disappearance of two retirement home residents while the Christmas season rekindles feelings of loss in the detectives' personal lives.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 711 - Trading Places
18 janvier 198848 minHarvey, against Lacey's objections, agrees to go undercover to help nab a deadly racketeer who has threatened him, while Cagney battles with the young police academy lieutenant assigned to run the squad in Lt. Samuel's absence.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 712 - Shadow of a Doubt
25 janvier 198848 minAn Internal Affairs investigation invades the personal lives of Cagney and Lacey after an undercover assignment results in Cagney being tested positive for drugs. Meanwhile, the rest of the squad prepares for Isbecki's bachelor party and wedding.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 713 - Hello/Goodbye
1 février 198848 minThe detectives investigate a rash of bogus 911 emergency calls from a Times Square hotel, while Keeler's marriage proposal to Cagney yields a surprising answer.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 714 - School Daze
15 février 198848 minA refresher course at the police academy provides opportunities that neither Cagney nor Lacey expected. In the meantime, a rash of parking meter rip-offs provide the duo with an opportunity to use their newly acquired interrogation skills.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 715 - Land of the Free
22 février 198848 minCagney and Lacey become enmeshed in political intrigue when they investigate an apparent gang-related murder, while Cagney mulls over accepting a date with a man she meets at an A.A. meeting.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 716 - A Class Act
14 mars 198848 minLacey experiences feelings of inadequacy when she and Cagney mingle with the inner circles of the art world during their investigation of a stolen painting. Meanwhile, Cagney and Nick address the possibility that their relationship may not work.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 717 - Button, Button
21 mars 198848 minThe AIDS crisis hits close to home forcing Cagney and Lacey to make important decisions in their lives. Meanwhile, the detectives race the clock in their investigation of an apparent suicide.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 718 - Amends
28 mars 198848 minCagney faces the dilemma of balancing her personal responsibilities with her career when she eagerly takes control of the Special Crimes Task Force after a member of the 14th Precinct is involved in the shooting death of another officer.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 719 - Friendly Fire
4 avril 198848 minCagney prepares for the difficult task of facing her rapist in court, possibly without the emotional support of her partner, as Lacey is experiencing profound feelings of guilt upon receiving potentially tragic news.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 720 - Yup
1 mai 198848 minBurglary in an exclusive townhouse leads Cagney and Lacey into a frustrating game with a handful of former employees of a prominent investment banker. Meanwhile, Cagney weaves a tangled web when she lies to Nick.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 721 - A Fair Shake (Part 1)
8 mai 198848 minLacey's plans to accompany Harvey to Florida for a contractors' convention are sidetracked when the detectives are tipped to a bank embezzlement. When the investigation widens, Cagney and Lacey are sent to escort a key witness back to the city.Inscrivez-vous à Amazon PrimeS. 6 ÉP. 722 - A Fair Shake (Part 2)
15 mai 198848 minSent upstate to bring back a key witness in a Federal probe of international money laundering, Cagney and Lacey are startled when they realize that they have been set up as decoys for organized crime and international terrorist hit teams.Inscrivez-vous à Amazon Prime