Saint Seiya - Soul of Gold

I 12 Cavalieri d'Oro diedero la vita per distruggere il Muro del Pianto per permettere a Seiya e gli altri Saint di recarsi negli Inferi e sconfiggere Hades. Dati tutti per morti, Aiolia e gli altri Gold Saint tornano radiosi nel nostro bellissimo mondo. Perché sono stati riportati in vita? Facendo un nuovo incontro, Aiolia viene coinvolto in uno scontro che ha a che fare con questo mistero. E...

Aiolia sconfigge ila God Warrior, Frodi. Tuttavia, all'apparire di uno strano marchio, perde i sensi. Lyfia corre in cerca di aiuto per Aiolia, ma sviene anche lei. Quando si risveglia, scopre di essere stata tratta in salvo da un ragazzino e da Mu dell'Ariete, con al seguito il suo Box della Gold Cloth.

Milo di Scorpio affronta, finalmente, il God Warrior, Surt. Tuttavia, a pararsi dinanzi a lui è il Gold Saint, Camus di Aquarius! In città, nel frattempo, Aiolia e Lyfia si imbattono in Deathmask di Cancer, mentre sono diretti verso Yggdrasil.

Mentre la vita di Milo è appesa a un filo a causa delle macchinazioni di Surt, arriva il Gold Saint di Atena più forte: Saga di Gemini! Intanto, Helena, che piace segretamente a Deathmask, si lascia ingannare dal perfido God Warrior, Fafner, che vuole offrirle una "cura".

Venuto a sapere del potere delle God Cloth da Shaka, Mu avvisa telepaticamente Aiolia e Lyfia, diretti verso Yggdrasil, che la barriera può essere distrutta dalle God Cloth, portando il Cosmo ai limiti estremi, e colpendo i 3 punti scoperti della Great Root.

I Gold Saint vengono attirati all'interno di Yggdrasil da Andreas, dopo aver distrutto la barriera del Fimbulwinter. Lyfia dice che questo male può essere fermato distruggendo le statue presenti nelle 7 Camere. I Gold Saint avanzano con rinnovata risolutezza, mentre in Lyfia avviene un cambiamento.

Finalmente comincia lo scontro tra Gold Saint e God Warrior nelle 7 Camere! Aldebaran di Taurus affronta ancora una volta il God Warrior, Hercules. Intanto, nella Camera del Ghiaccio, i Gold Saint Shura e Camus si scontrano ricorrendo alle loro God Cloth.

Shaka, l'uomo più vicino agli dei, affronta il God Warrior Balder nella Camera della Luce. Nonostante sia all'altezza della sua reputazione, Balder riesce a sopraffarlo con il suo immenso potere! Intanto, Deathmask porta Fafner presso l'entrata dell'Ade per risolvere la questione una volta per tutte.

Sigmund, determinato a vendicare il suo giovane fratello Siegfried, viene spazzato via da Saga, il Gold Saint più forte. Intanto, nella Camera del Coraggio, mentre è in atto lo scontro tra Aiolia e Frodi, giunge anche Lyfia!

Tenendosi ben strette nel cuore le parole di Lyfia, Aiolia finalmente affronta Andreas! Andreas, senza mezzi termini, racconta di come ha manipolato Lyfia. Ardente di rabbia, l'immenso Cosmo di Aiolia diventa una God Cloth! Intanto, Frodi è messo alle stette dal potente gioco di spada di Utgardar.

Il potentissimo attacco proibito, l'Athena Exclamation, di Mu, Saga, e Dohko annienta Andreas! Tuttavia, il frutto malefico continua a crescere e assorbe i Gold Saint! Dopo essere stato privato della sua Gold Cloth, Aiolia affronta Loki, facendo esplodere il Cosmo nel suo cuore!

Spinto dalla determinazione del fratello, dal destino di Lyfia e dalla Robe di Odino, Aiolia, impugnando Draupnir, la spada di Odino, affronta Loki! L'ultima battaglia raggiunge il suo apice - Il pugno di Aiolia contro la Lancia di Gungnir Chi avrà la meglio?!

Tutti e 12 i Gold Saint si sono riuniti dall'ultima volta al Muro del Pianto! Con l'intento di salvare la Terra, affrontano il falso dio Loki armato della Lancia di Gungnir! Tuttavia, i 12 Gold Saint vengono sopraffatti dal terribile potere del dio.