¿Podrá Sally darle una oportunidad al campamento antes de que sus amigos realicen una misión de rescate para llevarla a casa? Callie y sus amigos descubren un mensaje en una botella que estaba en la playa y Callie pasa todo el día tratando de descifrarlo. ¿Podrá Pete enseñarle que tomarse un descanso la ayudará a descifrar el mensaje desde una nueva perspectiva?

La sorprendente nueva canción de Pete desaparece en el viento, ¿podrán él y sus amigos encontrarla? O, ¿su aventura los guiará a una mejor canción? El Sr. Le Roux organiza un concurso de composición musical, ¿será Pete el ganador del concurso? O, ¿inspirará a alguien más para componer algo increíble?

Pete y sus amigos quieren conocer a los nuevos amigos de Dennis: Lollipop y Soup, pero nunca logran coincidir. ¿Podrá el explorador Joey ayudarles a resolver este misterio? ¿Pete y Sally lograrán que Gruñón intente hacer cosas nuevas en el Carnaval Anual de las Nueces?

Pete y sus amigos hacen una nueva amiga con necesidades especiales, ¿podrán adaptar sus juegos para que todos se diviertan? Pete y sus amigos descubren el talento secreto de Bu Burrow, ¿respetarán su decisión de mantenerlo en secreto?

Bebé R da sus primeros pasos estando con Gruñón, así que él hace todo lo posible para mostrarle a los demás que su hermano ya camina. ¿Podrá Gruñón ser paciente y esperar a que Bebé R se sienta cómodo para caminar frente a todos? Gruñón quiere un nuevo videojuego, pero sus papás no pueden comprarlo. ¿Encontrará Gruñón una manera de ganar dinero para comprárselo?

En un reto, Sally trata de esculpir con arena, pero parece tener algunos problemas. ¿Cómo le ayudará Brian, un chico con ceguera, en este dilema? La fiesta de cumpleaños de Pete se acerca y sus amigos no saben qué regalo darle. ¿Cuál sería el regalo perfecto para a alguien tan bueno?