バラードは、市議の妹の殺人事件を捜査するかたわら、身元不明者の殺人事件を再捜査する。証人を説得し、署内の駆け引きをこなし、自身の葛藤を乗り越えながら、バラードとチームは警察内部の汚職を示唆する秘密を暴き出す。

バラードとパーカーは、清掃員ユリア･クラベツの殺人事件を捜査する。一方、連続殺人犯の新たな被害者を追う中で、バラードは元刑事ハリー･ボッシュと再会する。

2006年当時、友愛会のメンバー、ニック･サッチャーの死は事故によるものとされていた。しかし、友愛会を殺人容疑で告発する動画が拡散し、バラードとチームが再捜査することになる。

バラードは、メキシコのカルテルと繋がるＬＡ市警の陰謀を暴く。手がかりをつかんだサラ･パールマン事件は、容疑者との危険な対決へとつながり、白熱する。

チームはサラ･パールマン事件で不穏な新情報を発見し、新たな容疑者に焦点を当てる。

バラードの連続殺人事件の捜査は重大な局面を迎える。捜査が殺人課に移管されるまでの猶予は72時間。チームは被害者たちの関連性を見つけるため奔走する。

ボッシュはＬＡ市警の汚職事件について驚くような手がかりを提供する。バラードとチームは、地元ギャングと繋がる10代の少年の謎の殺人事件を捜査する。

身近な人物がＬＡ市警の汚職に関わっていると分かり、イバラ事件はマルティナにとって個人的な問題へと発展する。チームは時間切れになる前に、残りの汚職警官を特定しようと奔走する。

新たな手がかりから衝撃的な真実が明らかになる。連続殺人犯は最初から目の前にいたのだ。

ロウルズ銃撃犯の捜索が市全体で始まる。バラードはＬＡ市警の陰謀事件に関する意外な情報を受け取る。