No Traces

Desi i Cata znajdują zwłoki kobiety w podmiejskiej posiadłości, którą zlecono im wysprzątać. Uciekają w panice, a w pogoń za nimi ruszają rosyjscy zabójcy. Okazuje się, że dziewczyny zabrały ze sobą torbę pełną pieniędzy.

Desi i Cata chcą zwrócić pieniądze Rosjanom, lecz oni oprócz pieniędzy, zamierzają odebrać im też życie. Przerażone dziewczyny proszą o pomoc policjantkę Irene, która prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa, ale tak się składa, że jest też byłą partnerką Desi.

Irene nie może pomóc dziewczynom, ze względu na to, co kiedyś łączyło ją z Desi, więc Cata postanawia wrócić z Ubaldo do Meksyku. Jednak Irene wpada na ich trop, uniemożliwiając im ucieczkę z kraju.

Dziewczyny chcą przepytać Eduardo Rosello, ale plan bierze w łeb, gdy policja odkrywa, że Irene pomaga podejrzanym. Tymczasem Rosjanie znów wpadają na trop Caty i Desi.

Dziewczynom udaje się uciec przed Rosjanami, ale Irene zostaje zatrzymana na komisariacie, więc Cata, Desi i Ubaldo ukrywają się w przydrożnym klubie Dakota. Tam dokonują odkrycia, które może wszystko zmienić.

Desi, Cata i Irene są znowu razem. Teraz muszą udowodnić, że Eduardo Rosello zabił siostrę. Tymczasem on realizuje własny plan - chce zaszantażować Nestora i zrzucić na niego winę za morderstwo.

Nestor staje się głównym podejrzanym, więc Desi i Cata proszę Eduardo, by pomógł im to udowodnić. Irene dostaje ultimatum od szefa - albo wyda dziewczyny, albo zostanie wydalona ze służby.

Pod piekącym słońcem na pustyni Alicante, w samym sercu parku rozrywki "Dziki Zachód", Desi i Cata stoczą z Nestorem i Eduardo dramatyczny pojedynek.