Friends

Ross y Emily se casan, pero Emily no puede perdonarlo por llamarla Rachel durante los votos. Rachel termina yendo en el viaje que Ross y Emily tenían como luna de miel. Después de acordar que dejarían de verse al regresar, Chandler y Monica buscan un lugar donde tener sexo.

Chandler besa a Rachel y a Phoebe para cubrir un beso que le dio a Monica. Rachel finalmente comparte sus sentimientos con Ross, pero él responde que no es el momento adecuado, ya que está casado con Emily. Phoebe inicia trabajo de parto.

El grupo llega al hospital donde Phoebe va a tener los trillizos. La doctora de Phoebe no puede venir porque ella se golpeó la cabeza en la ducha. Joey tiene dolores solidarios. El nuevo doctor de Phoebe está obsesionado con Fonzie.

La banda descubre que Phoebe odia PBS después de que Joey acepta ayudar con una donación. Emily le dice a Ross que le dará una segunda oportunidad solo si corta todo vínculo con Rachel.

Mónica y Chandler se preparan para salir juntos. Ross intenta decirle a Rachel que ya no puede volver a verla nunca más.

Joey se siente incómodo con Chandler y Mónica en el apartamento de los chicos. Emily piensa que Ross debería deshacerse de todos sus muebles y los objetos personales que tenía en su viejo apartamento y mudarse.

Ross ha perdido su apartamento, entonces Chandler y Joey le proponen que se traslade a vivir con ellos. Phoebe está interesada en un inspector de sanidad que conoce en el restaurante de Mónica.

Es Día de Acción de Gracias, y la banda recuerda terribles experiencias anteriores. Chandler le dice a Monica que la ama.

Ross se enoja cuando alguien del trabajo toma su sándwich del refrigerador y se lo come. Joey se encuentra en un tremendo lío cuando intenta ocultar que Chandler y Monica están juntos.

Ross enseña a Joey cómo conseguir empleo por sí mismo. Phoebe trabaja para la Armada durante las vacaciones recogiendo donativos frente a unos grandes almacenes.

Al acabar el año, el grupo decide hacer sus propósitos para el nuevo año. Ross decide hacer una cosa nueva cada día.

Ross anuncia que su ex-mujer Emily va a volver a casarse. Deprimido por la situación acaba saliendo con Janice. Ross vuelve loca a Janice con sus problemas.

Mónica le da a Chandler un masaje horroroso. Joey quiere llevar un sombrero de copa a una audición, entonces Rachel se ofrece para vestirle adecuadamente. La abuela de Phoebe muere.

El tipo gordo desnudo se traslada y Ross piensa que podría irse a vivir a su apartamento.

Ross decide dar el visto bueno a la relación entre Chandler y su hermana. Joey tiene una nueva novia, es bajita y se pasa el día golpeándole.

Joey tiene un sueño con Mónica y tiene envidia de la relación entre ella y Chandler. Phoebe encuentra una placa de policía y se hace pasar por uno. Ross compra un sofá y decide trasladarlo él mismo a su apartamento.

Mónica y Chandler intentan demostrar que su relación es más fogosa que la de Phoebe y Gary. Rachel besa accidentalmente a su entrevistador en una prueba para entrar a trabajar en Ralph Lauren. Joey intenta conocer a una chica que vive en el edificio de Ross, pero Ross la conoce primero.

Ben consigue una audición para un anuncio. Joey lo utiliza para conseguir el papel de padre de Ben en el anuncio. Es el primer día de trabajo de Rachel en Ralph Lauren.

Mónica y Chandler van a cumplir diez meses juntos. Chandler coquetea con la chica que le trae la pizza. Joey va a aparecer en la serie "La ley y el orden" y trae a su abuela para que lo vea.

Ross está muy nervioso por que es el día antes de la boda de Emily. Gary le propone a los chicos que le acompañen a patrullar en el coche de policía.

Gary está planeando decirle a Phoebe que se vayan a vivir juntos. Rachel se compra un gato sin pelo llamado Mrs. Whiskerson. Ross y Joey están jugando con una pelota a pasársela y consiguen estar una hora entera sin que se les caiga.

Rachel tiene una infección en un ojo. Phoebe está furiosa con Ross pero no dice por qué. Joey consigue un papel en una película que se filma en Las Vegas y decide hacer un viaje por carretera con Chandler para ir allí.

La banda decide ir a Las Vegas para sorprender a Joey y celebrar el aniversario de Monica y Chandler. Las cosas se complican cuando un Chandler celoso descubre que Monica almorzó con Richard y todos descubren que Joey trabaja en un casino para financiar la película. Rachel y Ross, que llegan en un vuelo más tarde, se hacen bromas prácticas. Primera parte de un capítulo de dos partes.

Ross dibuja un bigote en la cara de Rachel que no se borra. Chandler se prepara para volver a New York pero Mónica lo detiene. Joey intenta encontrar a su gemelo de manos.