Masters of the Air

Majureiden Cleven ja Egan johtama 100. pommituslentorykmentti saapuu Englantiin ja liittyy 8. ilmavoimien sotaretkeen natsi-Saksaa vastaan.

100. pommittaa saksalaisia U-veneiden tukikohtia Norjassa. Luutnantti Crosbyn navigointi auttaa vahingoittunutta B-17:ää palaamaan Britanniaan.

Lentorykmentti osallistuu toistaiseksi suurimpaan tehtäväänsä, kriittisen tärkeiden lentokonetehtaiden pommitukseen syvällä Saksassa.

Luutnantti Rosenthal liittyy 100:nteen, kun yksi sen miehistöistä saavuttaa virstanpylvään. Bremenin U-venetukikohdat joutuvat toistamiseen kohteeksi.

Rosien seuraava tehtävä osoittaa huomattavaa muutosta 100:nnen pommitusstrategiassa. Crosby saa ylennyksen, mutta sen hinta on kova.

Rosie miehistöineen lähetetään lepäämään maatilalle. Crosby tapaa kiehtovan brittiupseerin Oxfordissa. Egan kohtaa natsien pahuuden perusolemuksen.

Stalag Luft III:n vangit yrittävät ottaa yhteyttä ulkomaailmaan. Berliinistä tulee 100:nnen pääkohde. Rosie tekee ratkaisevan päätöksen.

Crosby valmistautuu D-Daytä varten. Sotavangit miettivät, miten liittoutuneiden maihinnousu vaikuttaa heidän kohtaloonsa. Tuskegeen lentäjät hyökkäävät kohteisiin Etelä-Ranskassa.

Sarjan päätösjakso. Sotavangit marssitetaan Saksan poikki, ja Rosie tekee karmaisevan löydön, kun sota päättyy.