Scrubs

J.D. ist entsetzt: Kim ist schwanger - und das eindeutig von ihm. Außerstande, mit ihr darüber zu sprechen, sucht er Hilfe bei seinen Kollegen - ohne Erfolg. Als er meint sich in einer Krebspatientin wiederzuerkennen, kann er sich der Situation stellen.

J.D. und Kim müssen sich für oder gegen das Kind entscheiden. Weder eine Liste des Für und Wider, noch ein Münzwurf oder ein inneres Gefühl erleichtert ihnen die Entscheidung ... Carlas Wehen setzen ein, und Turk ist bemüht, alles Notwendige zu erledigen.

J.D. entdeckt im neueröffneten Coffee-Shop seinen ehemaligen Assistenzarzt Cabbage hinter dem Tresen. Auch der Hausmeister samt Reinigungspersonal lässt sich dort einstellen, nachdem Dr. Kelso ihnen einen Zuschuss für Zahnbehandlungen verweigert hat.

J.D. versucht Kim davon abzubringen, das viermonatige Forschungsstipendium in Washington anzunehmen, indem er ihr seine volle Unterstützung zusichert. Er erreicht damit jedoch genau das Gegenteil ... Dr. Cox löst mehrere medizinische Rätsel.

Turk bemerkt, dass Carla unter Wochenbettdepressionen leidet und versucht, sie zu überreden, sich von einem Arzt helfen zu lassen - vergeblich. Ratlos bittet er Dr. Cox um Hilfe. Elliot geht mittlerweile immer pünktlich um fünf nach Hause.

Eine Frau fällt in Ohnmacht. Als sie wieder erwacht, hört sie sich und alle anderen singen, einschließlich der Belegschaft des Sacred Heart. So erfährt sie von den Beziehungen und Konflikten im Krankenhaus in Form von Gesang ...

In den Augen von Dr. Kelso sind die Angestellten des Krankenhauses Arbeitsbienen, die für ihn herumsummen, während er sich auf eine Visite pro Tag und die Begrüßung von neuen Assistenzärzten und Patienten beschränkt.

J.D. möchte Kims erste Ultraschall-Untersuchung miterleben und beschließt, eine Spritztour nach Tacoma zu machen. Er nimmt Elliot, Keith und Carla mit und "borgt" sich dazu Dr. Kelsos Wohnmobil aus, das Ted eigentlich waschen lassen sollte ...

J.D. hat einen Durchhänger: Seine Freundin hat ihn verlassen und zu allem Überfluss diagnostiziert Cox bei ihm eine seltene Kreislaufstörung, eine sogenannte vasovagale Synkope, deren Symptome ständige Ohnmachtsanfälle sind. Turk und Elliot streiten sich.

Ein gebrochener Arm zwingt Turk dazu, die nächsten vier Wochen als Assistenzarzt in der inneren Medizin zu arbeiten. Für Dr. Cox ist dies eine willkommene Gelegenheit, Turk zu piesacken. J.D. hat ein Auge auf die attraktive Physiotherapeutin Anne geworfen.

J.D. behandelt einen Patienten, der unter Gedächtnisverlust leidet. Zusammen mit Elliot, Turk, Carla, Dr. Cox und Dr. Kelso versucht er, dem Patienten beim Wiedererlangen des Gedächtnisses zu helfen. Dabei schwelgen die Ärzte in Erinnerungen.

Brian Dancer soll aus dem Sacred Heart entlassen werden.

Dr. Kelso behandelt ohne die Zustimmung der Chefetage Maggie Kent, eine nicht krankenversicherte Freundin. Indes kehrt Sam, ein ehemaliger, drogensüchtiger Patient des Krankenhauses, als Drogenberater zurück. Elliot glaubt, dass sich Sam geändert hat.

Elliot bringt trotz Verbot einer todkranken Patientin ihren Hund ans Bett.

Schwester Laverne Roberts liegt nach einem Autounfall im Koma. Jeder versucht auf seine Art, mit dem möglichen Tod von Laverne fertigzuwerden. Indes bekommt Jordan ihr Baby, was Dr. Cox jedoch geheim hält.

J. D. und Turk wollen einem tauben Jungen ein Hörimplantat einsetzen.

Ted setzt sich für höhere Löhne für die Schwestern ein.

J.D. ist auf Elliots alte College-Freundin Melody eifersüchtig.

Elliot und Carla suchen nach der Ursache für die Symptome zweier Patienten.

Auf einer Tagung trifft J.D. unerwartet auf seine Ex-Freundin Kim.

J.D.s Ex-Freundin Kim erwartet ein Baby von ihm.

J.D. und Kim werden wieder ein Paar.