เดอะ มิสซิ่ง

ในปี 2006 ชีวิตของโทนีและเอมิลีเปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อโอลิเวอร์ลูกชายวัยห้าขวบของพวกเขาหายไปในวันหยุดของครอบครัวที่ฝรั่งเศส การล่าหัวครั้งใหญ่ที่นำโดยแบ็ปทิสต์ในตอนนี้ แปดปีจากการหายตัวไปของโอลิเวอร์ และผลที่ตามมาคือโทนีและเอมิลีหย่าร้างกัน โทนีไม่ยอมรับว่าโอลิเวอร์ตายแล้ว และยังคงตามหาลูกชายของเขาต่อไป

ในปี 2006 สามวันตั้งแต่โอลิเวอร์หายตัวไป ด้วยข้อมูลน้อยนิดที่มี ความน่าสงสัยเกิดขึ้นกับคนที่ชอบร่วมเพศกับเด็กที่อาศัยอยู่ในบริเวณนี้ทันที ในตอนนี้ โทนียังคงพยายามรื้อคดีมาสืบอีกครั้งโดยรวบรวมแรงกระตุ้นขณะที่เขาและจูเลียนได้พบหลักฐานแน่นหนาชิ้นแรก

ในปี 2006 การสืบสวนเกี่ยวกับการหายตัวไปของโอลิเวอร์ยังคงดำเนินต่อไป โทนีไม่อาจสลัดความสงสัยเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยที่ชอบมีเพศสัมพันธ์กับเด็กที่ถูกปล่อยตัวไป และหงุดหงิดกับการตัดสินของตำรวจ อดีตของโทนีกลับมาหลอนเขาและเขาพบว่าตำรวจจับตามองเขาอยู่ เอียน การ์เรตต์ยังคงให้การสนับสนุนและเอาใจเพื่อให้โทนีเชื่อในตัวเขา สายลับ…

ในปี 2006 คดีหนึ่งกลับตาลปัตรเมื่อพยานสำคัญถูกฆาตกรรม โทนี่ตื่นกลัวเมื่อเขาเริ่มรู้ตัวว่าผู้อุปถัมป์อันใจกว้างของเขา เอียน แกร์เร็ต ไม่ได้เป็นอย่างที่คิด ในปัจจุบัน จูเลียนตามรอยหาแฟนของพยานที่ตายไปซึ่งกำลังเริ่มชีวิตใหม่เป็นครูสอนเด็กประถม เขาตั้งใจสืบค้นความเชื่อมโยงระหว่างพยานที่ตายไปแล้วอีกครั้ง

ในปี 2006 คำร้องขอสืบสวนผู้ต้องสงสัยที่ชอบเด็กของโทนี่กับเอมิลี่ถูกเพิกเฉยอีกครั้ง โทนี่ตัดสินใจลงมือเองและเข้าเผชิญหน้าด้วยความรุนแรงซึ่งตามมาด้วยเรื่องที่เปลี่ยนชีวิตเขา ในปัจจุบัน โทนี่กับจูเลียนตามรอยการเดินทางของพวกเขาในปารีสเพื่อพยายามที่อยู่ของชายที่พวกเขาสงสัยว่าจะเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของโอลิเวอร์

ในปี 2006 โทนีพยายามปิดบังร่องรอยในสิ่งที่เขาเคยทำ ด้วยการที่โลกรอบตัวเธอถล่มทลายและไม่ได้ข่าวคืบหน้าในการตามหาโอลิเวอร์เลย ในที่สุดเอมิลีก็สติแตก หลายอย่างกลายเป็นแย่ลงสำหรับจูเลียนในยามที่การโจมตีทำให้เขาตกอยู่ในอันตราย ในตอนนี้ โทนีกับจูเลียนตามตัวชายผู้ที่พวกเขาเจอ…

ปี 2009 สามปีหลังการหายตัวไปของโอลิเวอร์ และไม่มีความคืบหน้าสำคัญใด ๆ เกิดขึ้นในคดีนี้ การแต่งงานของโทนีและเอมิลีอยู่ในภาวะสุ่มเสี่ยง คดีนี้พลิกเมื่อเด็กหนุ่มอีกคนหายไปในฌาลงดูบัวส์ โทนี เอมิลีและมาร์กกลับไปยังเมืองฝรั่งเศสด้วยหวังว่า นี่อาจทำให้ได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับโอลิเวอร์ ในปัจจุบัน ข้อมูลซึ่ง...

หลักฐานใหม่พาให้โทนี่ เอมิลี่ จูเลียน และมาร์กเข้าใกล้ความจริงเบื้องหลังการหายตัวไปของโอลิเวอร์มากขึ้น แต่หลังค้นหามาหลายปี ขณะที่โทนี่กับเอมิลี่เตรียมรับความจริงว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกชายของพวกเขา สุดท้ายแล้วพวกเขาจะได้รู้ความจริงและดำเนินชีวิตต่อไปได้หรือไม่