Le dictateur Ajak envoie ses armées attaquer un royaume voisin. Pendant la bataille, le roi Annurius, assiégé, ordonne à l'un de ses sujets d'emmener son fils Ursus dans un lieu sûr à l'extérieur de la ville, après avoir mis un médaillon royal autour du cou de l'enfant. Ajak tue le roi et usurpe son trône, mais le jeune prince est emmené clandestinement hors de la ville, en lieu sûr.
