Years after he got fired for botching the arrest of a North Korean hit man and his protégé, Song, former South Korean agent Lee hires Song, now exiled from the North, for freelance detective work. But both men are playing an angle -- Song wants to get back home, and Lee wants another shot at nabbing Song's old boss, the ruthless assassin Shadow.