La Familia Plath hasta hoy

Max está preparando una sorpresa para Moriah y llama a Micah y Lydia para que lo ayuden. La relación entre Ethan y Olivia no anda bien. Lydia reza por una reconciliación familiar con Ethan, y un encuentro casual la lleva un paso más cerca.

Lydia y Ethan reconectan por primera vez en meses. Micah lleva a Helena a conocer a Ethan y Olivia, lo que pone en duda si son más que amigos. Max teme que Ethan y Olivia no lo aprueben, y Lydia le cuenta a Kim sobre la persona que le gusta.

Ethan se rehúsa a que su mamá entre a su propiedad. Moriah y Olivia hablan sobre bebés, métodos anticonceptivos y chicos. La familia Plath tiene una sorpresa para Micah por su vigésimo cumpleaños.

Olivia planea un gran día con Ethan, Moriah, Max y Micah, pero una discusión podría arruinarlo. Moriah se enfrenta a una decisión difícil. Olivia y Micah posan para una sesión de fotos y Lydia trabaja el autocontrol con el chico que le gusta.

Max y Lydia tienen una misión secreta. La tensión entre Ethan y Kim puede arruinar el plan de él y sus hermanos. Moriah se enfrenta a una decisión difícil para su banda. Ethan y Olivia están en problemas cuando surge la posibilidad de mudarse.

Las sesiones de terapia de Olivia la dejan pensando en cambios con Ethan. Moriah y Max debaten sobre los atuendos reveladores de ella. Barry lleva a Isaac y Micah a jugar al golf para pasar un rato con sus hijos. Micah tiene una cita con Helena.

Olivia se va de viaje con Helena y Moriah con la esperanza de olvidarse de sus problemas matrimoniales. Vuelan chispas cuando Micah tiene una cita con una chica que conoció por internet. Ethan toma medidas extremas para enfrentar la ausencia de Olivia.

Ethan regresa de su viaje misterioso y le cuenta una noticia importante a Olivia. Micah recibe un llamado de atención de su agente en Atlanta. Moriah va a comprar atuendos para su próximo show con Kim y la mamá de Max, y le cuesta ser honesta con Kim.

Ethan y Olivia dan pequeños pasos para arreglar su matrimonio. Barry y Kim se enteran de que no están invitados al show de Moriah, y Kim se ve obligada a tomar un decisión por su bien.

Moriah, Micah y Olivia tienen que actuar en el escenario a pesar del drama familiar. Ethan entra en acción. Max sorprende a Moriah con un regalo especial. Olivia le hace una invitación a Ethan, y Lydia avanza en su relación.

Ethan y Olivia se van de campamento con Micah y Moriah, pero sus conflictos maritales incomodan a los demás. Lydia se contiene de mandarle mensajes a su amigo especial, esto la pone en un lugar incómodo por primera vez con Kim y Barry.

Lydia se gradúa de la secundaria y recibe una visita muy especial. Micah, Moriah, Ethan, Olivia y Max deciden que es momento de mudarse de El Cairo, pero Olivia debe hacer algo antes de irse del pueblo; enfrentar sus temores con Kim y Barry.